Приклади вживання Welcomed the decision Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
also welcomed the decision of the Court of Appeal.
зі свого боку також вітав рішення Апеляційного суду Лондона.У документі також вітається рішення Великої Британії,Volodymyr Kistion also welcomed the decision of the Norwegian company NBT this year to implement a large-scale investment project in southern Ukraine- 70 wind power installations with a total capacity of 250 MW.
Володимир Кістіон також привітав рішення норвезької компанії NBT вже цього року реалізувати на півдні України масштабний інвестиційний проект- 70 вітрових електроустановок загальною потужністю до 250 МВт.President Petro Poroshenko welcomed the decision of the EU Council to prolong individual sanctions for violation of territorial integrity of Ukraine for yet another term
Президент Петро Порошенко вітає рішення Ради ЄС про продовження терміну дії індивідуальних санкцій за порушення територіальної цілісності УкраїниПрезидент України Петро Порошенко привітав рішення Ради Євросоюзу про продовження економічних санкцій проти Росії,Jens Stoltenberg emphasized that the Alliance welcomed the decision of the International Tribunal for the Law of the Sea,
Єнс Столтенберг підкреслив, що Альянс вітає рішення Міжнародного трибуналу ООН з морського права,Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu welcomed the decision, saying it reflected that"the Jewish people have had a capital for 3,000 years,
Прем'єр-міністр Ізраїлю Біньямін Нетаньягу привітав рішення про перенесення дипломатичної установи і зауважив, що«єврейський народ мав столицю протягом 3000 роківbeginning talks on visa liberalization, welcomed the decision to extend the Trans-European Transport Networks into Eastern Partnership countries,
розпочавши переговори про лібералізацію візового режиму, привітав рішення про поширення Трансєвропейських транспортних мереж на країни Східного партнерстваNATO exercises, and welcomed the decision of our state to increase its contribution to the Alliance's Resolute Support Mission in Afghanistan.
а також привітали рішення нашої держави збільшити внесок до місії Альянсу«Рішуча підтримка» в Афганістані.Arseniy Yatsenyuk welcomed the decision of the US Government to send to Ukraine military in order to train the National Guard of Ukraine and provide technical assistancethe defensive weapon to detain Russia.".">
Арсеній Яценюк привітав рішення Уряду США направити до України військових для проведення тренувальної місії бійців української Нацгвардії,The“Green” faction also welcomed the decision of UEFA on prohibiting both Crimean clubs' participation- from 1 January 2015- in tournaments under the auspices of the Football Federation of the Russian Federation,
Зелені» також вітають рішення УЄФА про заборону кримським клубам брати участь з 1 січня 2015 року в турнірах під егідою Федерації футболу РФ,Søren Jessen-Petersen, welcomed the decision Haradinaj to face the tribunal voluntarily,the range between organized crime and politics.">
Сорен Ессен-Петерсен привітав рішення Харадіная постати перед судом добровільно,IFES вітає рішення Конституційного Суду.Netanyahu“welcomes the decision by President Donald Trump to withdraw from UNESCO.
Нетаньяху привітав рішення президента США Дональда Трампа вийти з ЮНЕСКО.Opposition welcomes the decision.
НАТО вітає рішення.We welcome the decision of the government.
Я вітаю рішення уряду.Греція також вітає це рішення.We welcome the decision of the Constitutional Court.
Я радий рішенню Конституційного суду.I welcome the decision of the government.
Я вітаю рішення уряду.President of Ukraine Viktor Yushchenko welcomes the decision of the Verkhovna Rada to continue its session for one week.
Президент Віктор Ющенко вітає рішення Верховної Ради продовжити свою сесію на один тиждень.
