Приклади вживання It was finally Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, the civilization endured up until 539 BC when it was finally overrun by the Iranian Persians.
Однак, цивілізація пережила аж до 539 р. до н. е., коли він був остаточно захоплений іранськими персами.Since then it has been transferred several times until 1978 when it was finally settled at its present position.
З тих пір це його юридичний статус кілька разів змінювався аж до 1978 року, поки він не був, нарешті, офіційно затверджений в його нинішньому положенні.After a long process of negotiation with the municipality of Lisbon, it was finally established, on 17 May 1946,
Після тривалого переговорного процесу з муніципалітетом Лісабона, 17 травня 1946 року було остаточно встановлено, що клуб покине орендований стадіонin the absence of funding, it was finally decided to conserve the mass of rubble in the city center as a way of memorial war memorial.
за відсутності фінансування, було остаточно прийнято рішення про збереження маси щебеню в центрі міста як спосіб меморіальний меморіал війни.another began to resemble the illegal crossing of the border with the United States by Mexicans, it was finally tied up with live rehearsals.
іншу сторону стала більше нагадувати нелегальний перетин мексиканцями кордону зі США, з живими репетиціями було остаточно покінчено.the Citizen' of the French Revolution, it was finally enshrined in the 1948‘Universal Declaration of Human Rights'.
Великою французькою революцією і був остаточно закріплений у«Загальній Декларації прав людини» у 1948 році.The oligarchic system in Ukraine began to be formed immediately after the collapse of the Soviet Union, but it was finally established firmly in the second half of the 1990s,
Олігархічна система в Україні почала формуватися відразу ж після того, як стався розпад Радянського Союзу, але була остаточно закріплена як система в другій половині 1990-х років,Hysteria was a catch-all mental illness diagnosis used for women up until 1980 when it was finally erased from the Diagnostic
Істерія where on 12th September 1990 it was finally joined to the former Soviet railway system,
12 вересня 1990 року він був остаточно приєднаний до колишньої радянської залізничної системи,It was finally isolated in 1968
Нарешті, вона була виділена в 1968 році,It was finally launched at Shanghai on August 8,
Нарешті він був спущений на воду у Шанхаї 8 серпня 1906 рокуDespite the scepticism and resistance to the Nord Stream pipeline, which runs under the Baltic Sea directly from Russia to Germany with a capacity of 55 billion m³, it was finally built in 2011.
Попри скептицизм та опір реалізації«Північного потоку», цей газогін із пропускною спроможністю 55 млрд м3, що пролягає по дну Балтійського моря в напряму із Росії до Німеччини, таки було збудовано 2011 року.the civilization endured up until 539 BC when it was finally overrun by the Iranian Persians.
цивілізація пережила аж до 539 р. до н. е., коли він був остаточно захоплений іранськими персами.розширити поле і отримати можливість провести матчі з регібі місцевої команди"Альмерія".[1] Він був нарешті знову відкритий 8 вересня 2018 року.[2].France throughout the 17th and early 18th centuries, it was finally ceded to the UK in 1814.
18 століть(зміна рук в руки 14 разів); він був остаточно відійшла до Великобританії в 1814 році.Ponzò and Fieschi, until it was finally owned by Republic of Genoa starting from 1276.
поки не була остаточно підпорядкована Генуезької Республіці в 1276 році.1987 it was noted as a possible nearby dwarf galaxy by two groups of astronomers.[3] It was finally confirmed as a dwarf galaxy in 1997 by Alan Whiting,
1987 роках вона after a series of mergers it was finally absorbed by Xerox in the 1990s.
після серії злиттів він був нарешті поглинений Xerox в 1990-х роках.It was finally ratified in 2005 with new terms that:
В 2005 році вони були остаточно ратифіковані за нових умов.It was finally decided!
