IT WILL RETURN - переклад на Українською

• він повернеться
• вона поверне
• повертається
• вона повертає

Приклади вживання It will return Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is unclear when it will return to normal.
неясно, коли він повернеться в нормальне русло.

then it will return to its previous values no earlier than the mid-2020s in Italy.
то в Італії він повернеться до колишніх значень не раніше середини 2020-х років.

It will return you to a state that you were in prior to your journey through the lower dimensions.
Це поверне вас до стану, в якому ви були раніше до вашої подорожі через нижчі виміри.

Peace will return to the Donbass, it will return to Ukraine, and this will be largely to your credit.
Мир повернеться на Донбас, повернеться в Україну, і в цьому буде й ваша велика заслуга.

Juventus striker Cristiano Ronaldo announced that in 2019 it will return to the Portuguese national team,
Нападник«Ювентуса» Кріштіану Роналду повідомив, що в 2019 році повернеться в збірну Португалії,

When that is completed, it will return to the area where the submarine was located.
Якщо пропозиція закінчиться, вона повертається в провінцію, в якій була розміщена.

In this case it will return the first 6 characters of the string returned by strcat,
Отже, буде повернуто перші 6 символів рядка, який повертається strcat, і який має бути визначено до того,

C: Average: it will return the average of the cells with specific cell color in the range.
C: середній: він поверне середнє значення клітин з певним кольором клітин у діапазоні.

Turkey has said it will return"Islamic State" prisoners to their own countries,
Туреччина заявила, що поверне ув'язнених бойовиків"Ісламської держави" в їхні країни після того,

accomplished only when at the end of the event it will return to its source.
завершеним лише тоді, коли в кінці подій він вернеться до свого джерела.

Next year mothership Hayabusa-2 will descend to the asteroid's surface to collect samples that it will return to Earth in 2020.
У наступному році материнський корабель Хаябуса-2 спуститься до поверхні астероїда, щоб зібрати зразки, які він поверне на Землю в 2020 році.

sometimes your pain will disappear, but it will return in full force within a few hours
іноді біль зникає, але він повертається в повну силу через кілька годин

if not, it will return to you.
коли ж ні- до вас вернеться.

if not, it will return to you.
коли ж ні- до вас вернеться.

Whether it is something good or something bad, it will return to you.”.
Що би ти не зробив хорошого або поганого- воно повернеться до тебе”.

As soon as the robot delivers all mail, it will return to the nearest post office
Як тільки робот доставить всю пошту, він повернеться до найближчого поштового відділення,

then it will return to normal state;
коли він видаляється, то він повернеться до нормального стану;

then it will return to normal state;
коли його видаляють, то він повернеться в нормальний стан;

infection will be recurring, in other words it will return four or more times a year,
в 5% випадків інфекція була повторюваною, тобто поверталась чотири або більше разів на рік,

I believe that if Putin does not cause regret its decision, it will return to the scene of the crime again and again",- quotes McCain edition of the Washington Times.
Я вважаю, якщо Путіна не змусити пошкодувати про його рішення, він повертатиметься знову й знову на місце злочину",- цитує видання слова Маккейна.