ITS INTENTIONS - переклад на Українською

• свої наміри
• своїх намірів

Приклади вживання Its intentions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Intelligence was conducted against Romania, whose leadership did not hide its intentions to occupy Northern Bukovyna
Здійснювалася розвідка Румунії, керівництво якої не приховувало своїх намірів щодо окупації Північної Буковини

The company confirmed its intentions by concluding in 2017 an agreement with UNICEF on international cooperation.
Компанія підтвердила свої наміри, уклавши в 2017 році угоду з UNICEF про міжнародне співробітництво.

The minister stated that North Korea"does not reveal its intentions to the outside world in terms of denuclearization.".
Він також зазначив, що Північна Корея“не розкриває зовнішньому світу своїх намірів про денуклеаризацію”.

This happened not because Moscow changed its intentions and became kinder to Ukraine,
Це сталося не тому, що Москва змінила свої наміри і стала добрішою до України,

Its intentions on the implementation of investment projects on the territory of the created SEZ have already confirmed seven companies.
Свої наміри щодо реалізації інвестиційних проектів на території створюваної ОЕЗ вже підтвердили сім компаній.

Anastasiades said Cyprus had attempted to deliver a notice of its intentions to Turkey's embassy in Athens but it was not accepted.
Кіпр намагався доставити повідомлення про свої наміри в посольство Туреччини в Афінах, але воно не було прийнято.

we look forward to the UK stating its intentions in this respect.
Велика Британія заявить свої наміри щодо цього.

Kyiv Audit Group guarantees safe working conditions and confirms its intentions to continue to provide health care
Київська Аудиторська Група гарантує безпечні умови для роботи, а також підтверджує свій намір і надалі забезпечувати охорону здоров'я

When the state confiscates not only grain but any kind of foodstuffs, its intentions should be qualified as murder- no other definition is possible.
Коли держава конфіскує не тільки хліб, а будь-яке продовольство, її наміри слід кваліфікувати як убивство- іншого визначення не може існувати.

Startup Orion Span has publicly declared its intentions to launch the first space hotel into Earth orbit.
Стартап Orion Span заявив про свої плани запустити на навколоземну орбіту перший космічний готель.

NATO's mission in Afghanistan has been damaged in the past by its failure to communicate its intentions clearly and by incidents
Місія НАТО в Афганістані у минулому зазнала шкоди від нездатності чітко повідомити про свої наміри та від інцидентів і нещасних випадків,

To implement its intentions within the framework of the initiative, China is ready to spend significantly.
Для реалізації своїх намірів в рамках ініціативи Китай готовий виділити чималі кошти.

The reason for such a situation was Kremlin's demonstration of the determination of its intentions to lead a tough confrontational course against its Western opponents.
Приводом для виникнення такої ситуації стала демонстрація Кремлем рішучості його намірів щодо проведення жорсткого конфронтаційного курсу у відношенні західних противників.

Russia's actions this week have raised serious questions about its intentions in Georgia and the region.
Дії Росії викликають серйозні запитання щодо її намірів у Грузії та у регіоні.

urge the UK government to clarify its intentions with respect to next steps as soon as possible," the spokesperson said.
закликаємо уряд Британії прояснити його наміри і наступні кроки якомога скоріше"- йдеться у заяві лідерів ЄС.

Recently, the company Atmos Faceware from Ao Air announced its intentions to solve the problem of polluted air.
Нещодавно компанія Atmos Faceware від Ao Air заявила про свої наміри розв'язати проблему забрудненого повітря.

Russian forces in Syria and announced its intentions to bolster Syrian air defences.
уникати інцидентів між американськими і російськими силами в Сирії, і оголосили про свій намір посилити сирійську ППО.

The fundamental problem is that Moscow is skeptical of Washington and its intentions- as Volker acknowledges- particularly with regard to sanctions relief.
Основна проблема полягає в тому, що Москва скептично ставиться до Вашингтона і його намірів, як визнає Волкер, особливо щодо пом'якшення санкцій.

support the Ecumenical Patriarchate in its intentions to provide autocephaly to Ukrainian Orthodoxy.
підтримувати Вселенську Патріархію у її намірах надати автокефалію українському Православ'ю.

In his opinion, the fundamental problem is that Moscow is skeptical of Washington and its intentions, particularly with regard to sanctions relief.
Основна проблема полягає в тому, що Москва скептично ставиться до Вашингтона і його намірів, як визнає Волкер, особливо щодо пом'якшення санкцій.