LADEN - переклад на Українською

• ладен
• навантажений
• бен ладен
• завантажених
• нав'ючених
• ладена
• ладеном
• бен ладена
• навантажені
• навантажена
• завантажені

Приклади вживання Laden Англійська мовою та їх переклад на Українською

I prisnlos that laden KAMAZ rolled over
Мені пріснлось що навантажений КамАЗ перекинувся

Although Osama bin Laden, al-Qaeda's leader, initially denied any involvement,
Хоча лідер«Аль-Каїди» Усама бен Ладен спочатку заперечував будь-яку причетність до теракту,

A part of VOC laden exhaust gas from the factory passes through the cooling zone
Частина Лосан навантажений відпрацьованого газу із заводу проходить через зону охолодження

Why is it that everyone knows who Osama bin Laden was and so few know of all of those standing up to the bin Ladens in their own contexts.
Чому всі знають, ким був Осама бен Ладен, і так мало знають про тих, хто протистояв бен Ладену.

developed a way to print 3D structures laden with embryonic stem cells.
вони вперше розробили спосіб друку 3D-структур, завантажених ембріональними стовбуровими клітинами.

VOC concentrator can effectively purify and concentrate VOCs laden air stream exhausted from industrial factories.
ЛОС Концентратор може ефективно очищати і концентрувати летючі органічні сполуки навантажений потік повітря, що випускається з промислових підприємств.

In 2004, Osama bin Laden, the leader of al-Qaeda, claimed responsibility for the attacks.
Лідер"Аль-Каїди" Усама бен Ладен в 2004 році він взяв на себе відповідальність за атаки.

Eating a lot of processed food and products laden with sweeteners may increase the risk of chronic ailments.
Вживання занадто великої кількості перероблених харчових продуктів і продуктів, завантажених підсолоджувачами, може збільшити ризик розвитку хронічних захворювань.

(article) Sales of sugar and caffeine laden energy drinks should be restricted as they'pose a danger' to children at Daily Mail.
(стаття) продажу цукру і кофеїну Ладена енергетичних напоїв має бути обмежена, так як вони становлять небезпеку для дітей на День пошти.

Osama bin Laden was considered the main enemy of the United States after the attacks on new York and Washington of 11 September 2001.
Усама Бен Ладен вважався головним ворогом США після нападу на Нью-Йорк і Вашингтон 11 вересня 2001 року.

Vertically centered scan allows us to analyze the entire contents of the laden vehicle in a single pass.
Вертикально-центроване сканування дозволяє аналізувати вміст повністю завантажених транспортних засобів за один прохід.

I will follow Osama Bin Laden to the gates of hell and I will shoot him with your products.".
Я переслідуватиму Усаму бен Ладена до воріт пекла і застрелю його вашою продукцією".

In 2003, an intruder dressed as Osama bin Laden gate-crashed Prince William's 21st birthday party at Windsor Castle.
У 2003 році у Вінзорі переодягнений Усамою бін Ладеном комік проник на святкування 21-го дня народження принца Вільяма.

Prince William and Kate Middleton got married on April 29, 2011, which was only a few days before Osama Bin Laden was taken out.
Принц Вільям і Кейт Міддлтон одружилися 29 квітня 2011 року лише за кілька днів до того, як був вбитий Осама бен Ладен.

When the US Government located Osama bin Laden in Pakistan in 2011, it didn't assemble a“balanced
Коли уряд США у 2011 році у Пакистані затримував Усаму Бен Ладена, то цим завданням точно займалася не«збалансована»,

if the son of bin Laden was reminded of himself, then the«third act» should be in the war.
нагадав про себе син бін Ладена, то у війні має бути«третій акт».

And in 2003, Aaron Barschak, a comedian dressed as Osama bin Laden, gatecrashed Prince William's 21st birthday party at Windsor.
У 2003 році у Вінзорі переодягнений Усамою бін Ладеном комік проник на святкування 21-го дня народження принца Вільяма.

December 7, 2009 U.S. Defense Secretary Robert Gates admits that the United States has had no information on the whereabouts of Osama bin Laden for many years.
Міністр оборони США Роберт Гейтс у грудні 2009 року визнав, що американська розвідка вже кілька років не має даних про те, де насправді переховується Усама бен Ладен.

Reports that Hamza bin Laden was killed emerged on July 31 but had gone uncorroborated by official sources.
Інформація про те, що Хамзу Бен Ладена вбили, поширилися 31 липня, але досі вона не мала підтвердження з офіційних джерел.

Saif al-Adel is believed to have fled to Iran with Saad Bin Laden, a son of the late al-Qaeda leader.
2001 року Саїф аль-Адель, як вважали, втік до Ірану разом із Саадом Бін Ладеном, сином вбитого лідера Аль-Каїди.