LANGUAGES SPOKEN - переклад на Українською

• мови
• мов
• мовами

Приклади вживання Languages spoken Англійська мовою та їх переклад на Українською

there would be 193 languages spoken today.
сьогодні існували б 193 мови.

In reality, there were perhaps a thousand languages spoken in the Americas before the arrival of Europeans- about 250 in the present territory of the United States alone.
Насправді, на території Північної Америки до приходу європейців існувало близько тисячі мов- 250 тільки на території Сполучених Штатів.

use of the Russian language and other languages spoken within the territory of the State.
охороняє право на збереження і функціонування російського і інших мов, що використовуються на території країни.

although there are 11 other recognized languages spoken in the country.
в країні існує ще 11 визнаних мов.

there are about 7,000 languages spoken around the world.
На земній кулі використовують близько 7000 мов.

Judeo-Portuguese and Judeo-Spanish, languages spoken by Sephardic Jews,
Іудео-португальська мова і ладіно, мова сефардських євреїв,

Communication in French and all other languages spoken in Western and Eastern Europe
Спілкування на французькій мові та інших мовах Західної та Східної Європи

Except for the languages spoken by Indian tribes living in remote reservations,
За винятком місцевих мов, якими розмовляють нечисленні індійські племена,

Out of the 780 languages spoken across India, only 22 are officially recognized by the constitution.
Із 780 мов, якими розмовляють по всій Індії, лише 22 офіційно визнані Конституцією.

Other languages spoken in the region include Semitic languages such as Hebrew
Інші мови, якими говорять в регіоні, включають семітські мови, такі як іврит

Languages Spoken- Dhivehi is the language spoken in all parts of the Maldives.
МОВА Дівехі(Dhivehi)- це мова, якою говорять у всіх частинах Мальдів.

Other major Language families include Austro-Asiatic languages spoken by the Mon-Khmer(Lao Theung)
Інші великі мовні сім'ї включають австро-азіатські мови, якими говорять Мон-Кхмерські народи(Лао Тхеунг),

The Indo-European family is one of the largest families- more than 400 languages spoken in at least 60 countries- and its origins are unclear.
Індоєвропейська сім'я мов є однією з найбільших- в ній понад 400 мов, якими розмовляють як мінімум в 60 країнах; її ж походження залишається неясним.

There are some 6,500 languages spoken in the world today, but more than two
Сьогодні у світі нараховується близько 6500 мов, однак двома тисячами з них розмовляє менше,

Almost half of the roughly 6,900 languages spoken around the world today are endangered.
Майже половина з приблизно 6900 мов, якими розмовляють сьогодні в усьому світі знаходяться під загрозою зникнення.

Linguists have compared Basque and other languages spoken in Europe, the Caucasus
Лінгвісти порівнювали баскська з іншими мовами, якими розмовляють в Європі, з кавказькими і навіть з американськими,

Other languages spoken in Thailand are Chinese,
Іншими мовами, якими говорять у Таїланді є:

All Lao dialects are closely related to the languages spoken in Thailand, northern Myanmar
Все лаоські діалекти дуже тісно пов'язані з мовами, якими розмовляють в Таїланді, північному Міанмаре

The languages spoken by the savage tribes of America differed from each other in words,
Мови, якими говорили дикі племена Америки, мали єдині граматичні засади,

Of the 780 languages spoken in India, only 22 are officially recognized in the Constitution.
Із 780 мов, якими розмовляють по всій Індії, лише 22 офіційно визнані Конституцією.