LARGE RIVERS - переклад на Українською

• великі річки
• великі ріки
• великих річок
• великих річках
• великими річками

Приклади вживання Large rivers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Both places once had large rivers, lush forests,
В обох місцях колись були великі річки, пишні ліси

Large rivers watered the land,
Великі річки наводнювали землю,

Large rivers in Central Asia became a cradle of the ancient states- cities
У Центральній Азії великі річки стали колискою древніх держав,

Including points on large rivers where the catchment area is greater than 2500 km2.
Включаючи точки на великих ріках, де площа водозбору є більшою, ніж 2500 кв. км.

Thus, when fishing on large rivers or other bodies of water, enough to have
Так, при ловлі на не великих річках або інших типах водойм, досить мати вудилище довжиною 2,

But like many other large rivers, it gives new life to the fields;
Але, як і багато інших великі річки, вона дарує нове життя полях,

But, like many other large rivers, it gives new life to the fields,
Але, як і багато інших великі річки, вона дарує нове життя полях,

which has a negative impact on the large rivers to which they are tributaries;
має негативний вплив на великі ріки, притоками яких вони є;

new facilities can potentially be located in any region with small or large rivers.
нові об'єкти можуть потенційно розміщуватись у будь-якому регіоні, який має малі або великі річки.

given that the first great civilizations emerged along large rivers, the people need this kind of pots that could easily float on the water.
перші великі цивілізації виникли уздовж великих річок, то людям потрібні такого роду горщики, які можна було б легко сплавляти по воді.

The status of both small and large rivers needs to be detailed to preserve them as nature conservation features,
Необхідно детально визначити стан як малих так і великих річок, аби зберегти їх як природоохоронні об'єкти, покращити показники гідрохімічного

These results seem to confirm the widespread view that large rivers rarely change its name when a territory is being populated by newcomers,
Ці результати ніби підтверджують поширену думку, що назви великих річок досить рідко змінюються при заселенні території новоприбулим населенням, в той час

A small stream, receiving about 150,000 tributaries, among which there are about 200 small and large rivers, is gaining power
Маленький струмочок, приймаючи близько 150 000 приток, серед яких близько 200 дрібних і великих річок, набирає міць

were built near or on coasts or close to large rivers or estuaries was because they needed large quantities of water to operate.
реактори було споруджено на або поблизу узбережжя, близько до великих річок чи естуарій є їх потреба у великій кількості води для роботи.

the next largest contibution, mostly via the large rivers of the Punjab(i.e., the Ravi,
звідки осади виносяться в основному через великі річки Пенджабу(Раві, Джелам,

contribution from the Himalaya, mostly via the large rivers of the Punjab(the Ravi,
звідки осади виносяться в основному через великі річки Пенджабу(Раві, Джелам,

Several other large rivers in Bangladesh and India provide smaller contributions.[2]
Кілька інших великих річок в Бангладеш та Індії вносять менший вклад.[2]

as well as near large rivers- the Danube,
а також біля великих річок- Дунаю,

lakes, and large rivers, but sometimes can be found to forage 30 metres(98 ft)
озер і великих річок, але іноді її можна знайти на висоті 30 метрів або вище над водою.[11]

only found further south.[2] As a well-eroded plain between two large rivers, the land in the area is home to relatively infertile soils and a moisture regime
сильно еродована рівнина між двома великими ріками, землі парку є відносно неродючими, але режим вологості сприяє більшій biodiversity,