LOWER PORTION - переклад на Українською

• нижній частині
• нижню частину
• нижня частина

Приклади вживання Lower portion Англійська мовою та їх переклад на Українською

The lower portion houses a removable cap protecting against accidental contacts with the sharp measuring probe.
В нижній частині розміщений зйомний ковпачок, який захищає від випадкових дотиків з гострим вимірювальним зондом.

the non-crosslinked lower portion of the fabric must be sewn.
не шитий нижня ділянка матерії потрібно обробити швом.

usually manifests in the lower portion of the small intestine(ileum)
зазвичай проявляється в нижній частині тонкої кишки(клубової кишки)

the animals should be found in the lower portion of the sedimentary rocks,
тварини повинні бути знайдені в нижній частині осадових порід,

In addition, open sights tend to block out the lower portion of the shooter's field of view by nature,
Крім того, відкриті приціли можуть закривати нижню частину поля зору стрільця,

which are installed in a lower portion of the light-emitting module box cover.
які встановлені в нижній частині кришка світлодіодного модуля.

a condition in which the lower portion of the colon turns inside out.
стан, при якому нижня частина товстої кишки виявляється навиворіт.

the animals should be found in the lower portion of the sedimentary strata,
тварини повинні бути знайдені в нижній частині осадових порід,

the animals should be found in the lower portion of the sedimentary strata,
їх повинні були б знайти у нижній частині осадового шару,

In other words, the Vostok ice core was used to date the lower portion of this sediment core,
Іншими словами, крижане ядро«Схід» використовувалося для датування нижньої частини цього осадового ядра,

located in the lower portion of the brainstem, capable of interrupting
розташована в нижній частині стовбура мозку,

The ingredient list will be transferred to the lower portion of the window beneath the label Ingredients as understood by& krecipes;:. From this portion of the screen,
Список складових буде перенесено до нижньої частини вікна під міткою Складові, що розпізнано& krecipes;:. За допомогою цієї частини вікна

The lower portions of such a moss are dead, though intact.
Нижчі частини такого моху мертві, хоча і непошкоджені.

Iron is lost by leaching and is held in the lower portions of the soil structure.
Залізо втрачається при вилуговування і утримується в нижніх частинах структури грунту.

He suffered from the disorder Gigantism that makes the lower portions of the body extremely large,
Він страждав хворобою гігантизм, що робить нижню частину тіла дуже великою,

magnifying laryngoscope to study the lower portions of the throat; and various imaging studies.
збільшувального ларингоскопа для вивчення нижньої частини глотки, а також різних візуальних досліджень.

Red spots on legs especially lower portions of the legs can also be induced by certain medications.
Червоні висипання на ногах, особливо на нижніх їх частинах, також можуть бути викликані прийомом певних ліків.

The lower portions of the lid and the edge of the table should be placed at the same level.
Нижні ділянки кришки і кромки столу повинні розташовуватися на одному рівні.

it may be removed completely and the upper and lower portions sutured together.
його можна повністю зняти, а верхня і нижня частини зшиті разом.

1 nozzles in the upper and lower portions, through which the flour enters and leaves.
1 у верхній і нижній частинах, через які надходить і виходить мука.