MAIN MEMORY - переклад на Українською

• основній пам'яті
• основною пам'яттю
• основну пам'ять
• основної пам'яті
• основна пам'ять

Приклади вживання Main memory Англійська мовою та їх переклад на Українською

NAND is nowhere near as fast as main memory, but it's multiple orders of magnitude faster than a hard drive.
NAND далеко не так швидко, як основна пам'ять, але це на кілька порядків набагато швидше, ніж на жорсткому диску.

it is capable of storing far greater amount of information than the main memory.
вона здатна зберігати набагато великий обсяг інформації, ніж основна пам'ять.

Some early virtual memory systems were very slow because they required an access to the page table(held in main memory) before every programmed access to main memory..
Що перші системи віртуальної пам'яті були дуже повільними, тому що вони вимагали перевірки таблиці сторінок(зберігається в основній ПАМ'ЯТІ) перед будь-яким програмним зверненням в пам'ять..

Because each additional memory pool pushes back the need to access main memory and can improve performance in specific cases.
Оскільки кожен додатковий пул пам'яті відновлює необхідність доступу до основної пам'яті і може підвищити продуктивність у конкретних випадках.

burning candles since childhood, are the main memory on this occasion.
палаючих свічок з самого дитинства є основним спогадом, що стосуються цього свята.

It allocated space for processes in main memory and on a 512K word drum used for holding parts of processes(pages) for which there was no room in main memory..
Він виділяв процесам простір в основній пам'яті і на магнітному барабані ємністю 512К слів, який використовувався для зберігання частин процесу(сторінок), що не вміщалися в оперативній пам'яті..

Main memory in a parallel computer is either shared memory(shared between all processing elements in a single address space),
Основною пам'яттю в паралельному комп'ютері є як спільна пам'ять(розподілена між всіма обчислювальними елементами в одному адресному просторі), чи розподілена пам'ять(в якій

The Device action allows you to view the books in the main memory or storage cards of your device, or to eject the device(detach it from calibre).
За допомогою кнопки Пристрій ви зможете переглянути книги у основній пам'яті та на картках пам'яті вашого пристрою для читання електронних книг або від'єднати пристрій(розірвати його зв'язок із calibre).

the optimization of data transfers between the CPU main memory and the accelerator memory..
оптимізацію передавання даних між основною пам'яттю ЦП та пам'яттю прискорювача.

of each sorted chunk into input buffers in main memory and allocate the remaining 10 MB for an output buffer.
кожного відсортованого шматка у вхідні буфери в основній пам'яті і виділіть залишкові 10 МБ для вихідного буфера.

External merge sort is used when the input data can not fit into the main memory(usually RAM)
Зовнішнє сортування потрібне, коли сортовані дані не входять у основну пам'ять обчислювального пристрою(RAM), а замість цього вони повинні знаходитися в повільній зовнішній пам'яті,

to map virtual page numbers to physical page numbers in main memory.
на сторінку, для відображення віртуальних номерів сторінок у фізичні в основній пам'яті.

This cached data transfers from main memory meaning that on average the processor needed to wait for data from the motherboard for only 4% of the time because it was usually able to get the information it required from the cache.
Таке кешування передачі даних від основної пам'яті значило, що середнє очікування процесора запитів до пам'яті на системній платні скоротилося до 4%, оскільки, як правило, необхідна інформація вже знаходилася в кеші.

level is loaded into main memory) and then executed at runtime(via logic branches or other such mechanisms).
рівень завантажуються в основну пам'ять), а потім виконуються під час виконання(за допомогою гілок логіки або інших подібних механізмів).

Read the first 10 MB of each sorted chunk(call them input buffers) in main memory(90 MB total) and allocate the remaining 10 MB for output buffer.
Прочитати перші 10 МБ(= 100 МБ/(9 шт.+ 1)) кожного відсортованого шматка у вхідні буфери в основній пам'яті і виділіть залишкові 10 МБ для вихідного буфера.

All these have in common that arrays must fit into main memory and are available only while the particular program maintaining them(such as image processing software) is running.
Спільним у масивах усіх мов, є те що вони повинні поміщатися в основну пам'ять і бути доступними лише під час виконання певної програми, що їх використовуує(наприклад, програмного забезпечення для обробки зображень).

the effective address is read from main memory and any required data is fetched from main memory to be processed
результативна адреса зчитуються з основної пам'яті, і будь-які необхідні дані витягуються з основної пам'яті, що підлягає обробці,

then L4(if it exists) and main memory(DRAM).
потім L4(якщо він існує) та основна пам'ять(DRAM).

Read 100 MB of the data in main memory and sort by some conventional method, like quicksort.
Прочитати 100 МБ даних у основній пам'яті та сортувати за допомогою деякого звичайного методу, наприклад quicksort.

External sorting is required when the data being sorted do not fit into the main memory of a computing device
Зовнішнє сортування потрібне, коли сортовані дані не входять у основну пам'ять обчислювального пристрою(RAM), а замість цього вони повинні знаходитися в повільній зовнішній пам'яті,