Приклади вживання Main square Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The holiday does not do without a traditional mass on the main square of the Vatican, which is held by the Pope himself.
Не обходиться свято і без традиційної меси на головній площі Ватикану, яку проводить сам Папа Римський.from which the horizontal facing of the facade will go siding along the main square.
від якої піде горизонтальна облицювання фасаду сайдингом по основній площі.In 2006, the refurbishing of the city centre's main square was completed,
У 2006 році була завершена реконструкція головної площі в центрі міста,amazing palace on the main square, the former residence of the Knights of Malta.
дивовижний палац на головній площі, колишньої резиденції мальтійських лицарів.Main Square of Antwerp in Flanders in Belgium One of the alternatives when planning your first trip to Flanders in Belgium is whether
Головна площа Антверпена у Фландрії в Бельгії Однією з альтернатив планування вашої першої поїздки до Фландрії в Бельгії є те,In 2006 the refurbishing of the city centre's main square was completed,
У 2006 році була завершена реконструкція головної площі в центрі міста,The city's main square was surrounded by a chain of gold length 350 steps(about 250 meters)that weighed several tons.
Головну площу міста оточувала ланцюг з чистого золота довжиною в 350 кроків(близько 250 м), вагою кілька тонн.Located in downtown's main square- Agora,
У центрі міста розташовувалася головна площа- агора,All Krakow roads lead to the Market- the main square of the city and Europe's largest market square surrounded by stone houses and palaces.
Всі краківські дороги ведуть до Ринку- головної площі міста і найбільшої в Європі ринкової This brought out onto Kiev's main square thousands of people who objected to such a sudden shift in the country's course.
Це вивело на головну площу Києва тисячі громадян, незгідних із такою раптовою зміною курсу країни.Just 5 minutes away from the main square of Cordoba, there are ruins of ancient Roman temple,
Усього за кілька хвилин від центральної площі Кордони 5 знаходяться руїни давньоримського храму Темпло Романо, які датуються 1Old Town Square- the main square of the Old Town Hall- the main building on the square monument to Jan Hus(1915).
Староміська 15 minutes to the main square.
також за 15 хвилин до головної площі Ринок.Architect Rossi, projecting the main square of the city, decided to link two wings of the General Staff building by triumphal arch.
Россі, проектуючи головну площу молодий столиці, вирішив пов'язати два крила Then you see a fence around the main square of the capital- and you say protests harm the image of Ukraine.
А потім ви бачите паркан навколо центральної площі столиці, і ви кажете, що протести погано позначаються на міжнародному іміджі України.This Christkindlmarkt can be found in Marienplatz, Munich main square, with delightful stalls spilling out into the nearby shopping streets as well.
Це Christkindlmarkt можна знайти в Марієнплац, Мюнхен головна площа, з чудовими кіосками висипання в прилеглому торгові вулиці так само.which is situated near the Main square(Glavni trg). edit.
в колишньому єврейському кварталі, який знаходиться недалеко від Головної площі(Glavni TRG).There is the main square not far from the hotel,
Від готелю недалеко знаходиться головна площа, нижній бювет,In the last night of the year the Spaniards go to the main square of their city and, following a clock, make wishes
В останню ніч року іспанці приходять на головну площу свого міста і, під бій курантів старовинного годинника,five minutes to the main square of the city.
за п'ять хвилин до головної площі міста.
