ЦЕНТРАЛЬНОЇ ПЛОЩІ - переклад на Англійською

• central square
• main square
• central area
• of the centre square
• central plaza

Приклади вживання Центральної площі Українська мовою та їх переклад на Англійською

ансамбль Центральної площі набув свого завершення зовсім недавно.
the ensemble of the central square has obtained its finalization only recently.

У самому центрі Львова недалеко від центральної площі розташувався аппарт-готель"Book Room".
At the heart of the city near the central square located appart hotel"Book Room".

Немов знаходячись за кулісами центральної площі міста, цей невеликий готель так вдало прихований від очей, що багато хто і не знає про його існування.
Almost being behind the scenes of the central square of the city, this hotel is hidden so many people don't even know about its existence.

З центральної площі можна насолодитися Церква Платані,
From the central square you can enjoy the Platani church,

Після оновлення центральної площі компанія взялась за реконструкцію парку, і у 2019 році завершила третій її етап.
Following the renovation of the Central Square of the city, the company started the reconstruction of the Central Park, the third stage of which has been completed in 2019.

Історичні фото», яке продемонструвало справжній фотолітопис центральної площі міста, починаючи з минулого століття
Historical photos”, which demonstrated a real photo chronicle of the central square of the town beginning from the past century

Немов знаходячись за кулісами центральної площі міста, цей невеликий готель так вдало прихований від очей, що багато хто і не знає про його існування.
Like being behind the scenes of the central square, this small hotel is so well hidden from the eye that many do not know about its existence.

Мільйони доларів пішли на те, щоб створити декорації центральної площі з усіма передбаченими сценарієм будівлями.
Millions of dollars are spent on it to create a central square with all the decorations provided building scenario.

житлові квартали знаті, розташовувалися навколо центральної площі.
the living quarters of the aristocrats are situated around the central square.

Стівен Чен також відзначав, що відкриття цього ресторану змінило ландшафт Центральної площі в Кембриджі.
Stephen Chen, also noted that the opening of this restaurant changed the landscape of the Central Square area in Cambridge.

Колишні готелі За австрійської доби ряд будинків Центральної площі слугували готелями і ресторанами.
During the Austrian age, the series of houses of Central square served as hotels and restaurants.

Що до минулого Дня Незалежності компанія провела повне оновлення центральної площі міста Новомиргорода.
Before the Independence Day in 2016 the company had completed full renovation of the central square of Novomyrgorod.

відродилася в муровану парохіяльну церкву, яка є композиційно-формувальним елементом центральної площі сучасного міста.
renewed in a stone church which is the composition forming element of the square central of modern town of Halych.

розташований саме у будинку №6 Центральної площі?
is located just in the house number 6 in Central Square?

Веб-камера встановлена навпроти центральної площі Юності, практично повністю охоплює об'єкт, вона демонструє міську архітектуру не тільки площі,
Web camera mounted in front the Central square of Youth, almost completely covers the object, it showcases the

має деякі цікаві особливості, всіяні навколо своєї центральної площі.
has some interesting features dotted around its central plaza.

в 15 хвилинах ходи від центральної площі Києва- Майдану Незалежності.
15 minutes from the central square of Kyiv- Maidan Nezalezhnosti.

ви спершу відвідайте південну частину Венеції і доберетеся до 1Сан-Марко- центральної площі, де по місцевій«традиції» можна погодувати голубів.
part of Venice and you will reach 1San Marco, the central square where you can feed the pigeons.

Реконструкція центральної площі в містечку Іллінці, що неподалік Вінниці, стала одним із найбільш масштабних проєктів команди
One of the team's major projects was the reconstruction of the central square in the town of Illintsi, not far from Vinnytsia,

На виставці представлено понад 30 кольорових фотографій центральної площі Кропивницького, що постає як світ, в якому містяни, зберігаючи історичне минуле
The exhibition presents more than 30 colour photographs of the central square of Kropyvnytskyi which appears as world where dwellers,