ЦЕНТРАЛЬНОЇ ЧАСТИНИ - переклад на Англійською

central part
центральній частині
основною частиною
середній частині
центральному районі
center of
в центрі
центральній частині
centre of
осередком проведення
central portion
центральній частині
центральної ділянки
of the central section
центральної частини
центральної секції
heartland
центрі
серце
глибинки
центральної частини
серці
хартленда
central parts
центральній частині
основною частиною
середній частині
центральному районі

Приклади вживання Центральної частини Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
розташовану в 2 см від центральної частини століття. Рух виконується плавно.
located in 2 cm from the center of the century. The movement is performed smoothly.
розташовані під кутом 90 ° по відношенню до центральної частини виробу.
lare located at a 90° angle to the center of the product.
Вузький глибокий канал уздовж центральної частини протоки був руслом Рейну в останній льодовиковий період.
A narrow deep channel along the middle of the strait was the bed of the Rhine in the last Ice Age.
Ділянки знаходяться на сході центральної частини Великобританії і мають площу 240 кілометрів квадратних.
The licensed areas are located at the East of central part of UK and have the area of 240 square kilometers.
Без Великобританії як центральної частини структури світу,
Without the UK as a central part of its structure of peace,
Ця сертифікація свідчить про прагнення Групи дотримуватися принципів відповідності та етики як центральної частини її розвитку",- прокоментував Жан-П'єр Тременберт, начальник відділу з питань комплаєнсу.
Jean-Pierre Tremenbert, Chief Compliance Officer, said:"This certification shows the Group's commitment to make compliance and ethics a central part of its development.".
У теплій, дружній атмосфері одного з найгарніших місць центральної частини Львова-«Італійського дворика» пройшло урочисте закриття CS NETWORK 2016.
CS NETWORK 2016 closing ceremony was held in Italian Yard- one of the most beautiful places in the central part of Lviv.
В архітектурному вигляді центральної частини Луанди, забудованої по типу провінційних португальських міст,
The architectural appearance of the central part of Luanda, which were built by the type of provincial Portuguese cities,
Міський кампус SMU- найсучасніший об'єкт, розташований у самому серці центральної частини Сінгапуру, що сприяє розвитку стратегічних зв'язків з бізнесом та громадськістю.
SMU's city campus is a modern facility located in the heart of downtown Singapore, fostering strategic linkages with business, government and the wider community.
підносяться на сході центральної частини штату Каліфорнія,
towering in the east of the central part of the State of California,
Усанка є одним з основних сортів в стандартному сортименті майже всіх областей центральної частини СРСР і багатьох північних областей.
Usanka is one of the main varieties in the standard assortment of almost all regions of the central part of the USSR and many northern regions.
аборигенів Австралії та населення центральної частини Африки.
the aborigines of Australia and the population of central Africa.
сьогодні ми з гордістю можемо спостерігати чудову панораму центральної частини міста Дніпро.
today we can proudly observe a magnificent panorama of the central part of the city of the Dnepr.
У 1970-х роках археолог Пітер Богуцкі проводив розкопки стоянки кам'яного віку в родючих рівнинах центральної частини Польщі, коли натрапив на дивні артефакти.
In the 1970s, archaeologist Peter Bogucki was excavating a Stone Age site in the fertile plains of central Poland when he came across an assortment of odd artefacts.
художня галерея, до центральної частини візуального досвіду в повсякденному житті.
art gallery to the centrality of visual experience in everyday life.
перебували на 2-му поверсі центральної частини будинку.
were situated on the first floor in the central part of the building.
сучасний транспортно-логістичний хаб центральної частини України.
the development, as a modern transport and">logistic hub in the central part of Ukraine.
нестачі питної води у провінції Ганьсу- на півночі центральної частини Китаю.
lack of drinking water in Gansu Province- in the North of Central China.
Львівський університет має намір започаткувати співпрацю з однією з найбільших недержавних освітніх ІТ-інституцій центральної частини Польщі.
Lviv University aims at initiating cooperation with one of the largest nonstate educational IT-institutions of central Poland.
зараз вона відповідає рівню решти центральної частини Гельсінкі.
is now on par with that of the rest of central Helsinki.
Результати: 299, Час: 0.0485

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська