Приклади вживання May be employed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
depending on the curriculum chosen, may be employed as consultants in the economic field
в залежності від обраного навчального плану, можуть бути використані в якості консультантів в області економікивказують тільки на деяку кількість різних способів, якими можуть використовуватися принципи аспектів.In the corporate world, MPH graduates may be employed at biotech firms,
expensive standard-setting studies may be employed to determine the ideal cut score
дорогі нормотворчої дослідження можуть бути використані для визначення ідеального прохідний балa few of the various ways in which the principles of the various aspects may be employed.
вказують тільки на деяку кількість різних способів, якими можуть використовуватися принципи аспектів.They may be employed by school boards,
Вони можуть бути використані шкільними радами,wage workers may be employed with whom profits and decision making are not necessarily shared equally.
в деяких випадках кооператив може наймати сторонніх працівників, які не мають прав на управління, які є у кооператорів.convert the kinetic energy of the moving object into heat, though other methods of energy conversion may be employed.
перетворити кінетичну енергію об'єкту, що рухається, в тепло, хоча можуть використовуватися та інші методи перетворення енергії.Master's degree graduates may be employed as professional interpreters,
Професійні профілі Випускники другого циклу можуть бути використані в якості професійних перекладачів,a dynamic, qualitative process in which different technologies may be employed and the relative prominence of economic sectors may evolve, and;
динамічного, якісного процесу, в якому можуть бути задіяні різноманітні технології і відносна вагомість окремих секторів економіки wage workers may be employed with whom profits and decision making are not necessarily shared equally.
в деяких випадках кооператив може наймати сторонніх працівників, які не мають прав на управління, які є у кооператорів.settings other than those listed in this manual may be employed provided that method performance appropriate for the intended application has been demonstrated and documented.
відмінні від тих, що вказані в цьому посібнику, можуть бути використані за умови, що продуктивність методу, яка відповідає запропонованій заявці, than weight indices specified in recommended IATA practices may be employed for the compensation of the cost of partially lost luggage.
то для відшкодування вартості частково втраченого багажу можуть використовуватись вагові показники, зазначені у рекомендованій практиці ІАТА 1751.multiple terminals 120, which may be employed in conjunction with one or more aspects described herein.
декількома терміналами 120(наприклад, UT), яка може бути використана в зв'язку з одним або більше аспектів.A graduate of the environmental protection specialty in fleet and port operations may be employed in research laboratories,
Випускник спеціальності охорона навколишнього середовища в експлуатації флоту і портів може бути працевлаштований в дослідницьких лабораторіях,They may be employed by police or other authorities to identify individuals who wish to conceal their identity,
Поліція, або інші вповноважені органи, можуть використовувати їх для визначення осіб, що прагнуть приховати свої особові дані,The Ph.D. graduate may be employed in many top-rated institutions centered on the study of antiquity,
Доктор філософії Випускник може бути зайнятий у багатьох вищих навчальних закладах, орієнтованих на вивчення античності,The Ph.D. graduate may be employed in many top-rated institutions centered on the study of antiquity,
Доктор філософії Випускник може бути зайнятий у багатьох вищих навчальних закладах, орієнтованих на вивчення античності,Reason may be employed in two ways to establish a point:
Reply to Objection 2: Reason may be employed in two ways to establish a point:
Для встановлення чого-небудь розум може бути використаний у двох напрямках: по-перше,
