MAY PERSIST - переклад на Українською

• може зберігатися
• може зберегтися
• можуть тривати
• можуть залишатися
• можуть зберігатися
• можете продовжувати

Приклади вживання May persist Англійська мовою та їх переклад на Українською

In situations such as bereavement, these feelings may persist for months and return at significant times,
Бувають ситуації, коли ці почуття можуть зберігатися місяцями і повертатися у відповідні періоди,

central nervous system effects may persist following withdrawal of the drug.
центральну нервову системи може зберігатися після відміни препарату.

These indications may persist only for a few seconds
Ці ознаки можуть зберігатися тільки кілька секунд або протягом декількох днів,

Usually describes the changes that accompany treatment and may persist for several days after the end of chemotherapy.
Зазвичай описані зміни супроводжують лікуванню і можуть зберігатися ще декілька днів після закінчення хіміотерапії.

In situations such as bereavement, these feelings may persist for months and return at significant times such as birthdays
Бувають ситуації, коли ці почуття можуть зберігатися місяцями і повертатися у відповідні періоди, наприклад,

Some resources may persist, some may be transitory,
Деякі ресурси можуть зберігатися, деякі можуть бути перехідними,

Muscle pain may persist in this for the next 3-6 months,
М'язові болі при цьому можуть зберігатися протягом наступних 3-6 місяців,

Some hotels being aware of the losses that may persist even after repairs are done;
Деякі готелі, знаючи про втрати, які можуть зберігатися навіть після ремонтів;

This suggests that donepezil hydrochloride and/or its metabolites may persist in the body for more than 10 days.
Це дає змогу припустити, що донепезилу гідрохлорид і/або його метаболіти можуть зберігатися в організмі більше 10 днів.

communication difficulties may persist.
комунікаційні труднощі можуть зберігатися у них все життя.

their sedative effects may persist well into the following day.
їх седативні ефекти також можуть зберігатися в наступний день.

The impression of déjà vu can be so strong that the memories of it may persist for years.
Враження від дежа вю може бути таким сильним, що спогади про нього можуть зберегтися роками.

This suggests that donepezil hydrochloride and/or its metabolites may persist in the body for more than 10 days.
Припускається, що донепезилу гідрохлорид і/або його метаболіти можуть персистувати в організмі більше 10 днів.

Even longer(few weeks) it may persist on clothing, in excreta of plague,
Ще довше(кілька тижнів) вона може зберігатися на одязі, в виділеннях чумного,

indicate that ice may persist in those places, which is not the rays of the sun,
вказують на те, що лід може зберігатися в тих місцях, яких не досягають сонячні промені,

Sometimes the energy footprint of these sounds may persist for months or years,
Іноді енергетичні відбитки цих звуків можуть зберігатися місяцями і роками,

including but not limited to climate change, may persist over geological timescales, and this may be
комбіновані наслідки діяльності людства на нашій планеті(зокрема, зміна клімату, але не тільки) можуть зберігатися протягом тривалого геологічного часу,

Some mutations might persist for a while if they're adaptive during the hot phase.
Деякі мутації можуть зберігатися певний час, якщо вони відбувались під час"гарячої" фази.

Thus, the deviation from purchasing-power parity might persist, and a dollar(or euro)
Чином, відхилення від паритету покупець-ної спроможності може зберігатися, а за долар(або франк)

Why recession may persist.
Чому рецесія може відновитись.