Приклади вживання Military discipline Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
when"discharging official duties" to observe strict military discipline, out of duty and out of line they could not be"belittled in rights,
при«відправленні службових обов'язків» дотримуватися найсуворішу військову дисципліну, а поза службою і ладу вони не могли бути применшуючи в тих правах,any prison cannot exist without the military discipline, as well as paramilitary elements in the work of the prison staff.
в'язниця не може існувати без дисципліни військового зразку, так само як і воєнізованих елементів в роботі самого персоналу.respecting military discipline, following the requirements of laws
determine their impact on the implementation of combat training tasks and military discipline.
визначити їх вплив на виконання навчально-бойових завдань і військову дисципліну.law and order and military discipline in the Armed Forces of Ukraine,
правопорядку та військової дисципліни у Збройних Силах України,hierarchy of ranks, military discipline, diplomacy etc) together with"a well-developed worldview opposed to the ideological systems of neighboring countries"(GUMILEV L.N. 2003: 7).
ієрархія чинів, військова дисципліна, дипломатія) та існуванням"чітко відпрацьованого світогляду, який протиставляється ідеологічним система сусідніх країн"(Гумільов Л. М., 2003, 7).Military disciplines were included into the educational programs.
Військові дисципліни були включені в освітні програми.Psychology of military discipline.
Психологія військової дисципліни.Breach of military discipline.
Порушеннями військової дисципліни.That is military discipline.
Що таке військова дисципліна.What is military discipline?
Що таке військова дисципліна?Military discipline, order, and.
Військової дисципліни та внутрішнього порядку, організацію і.Ndly, To submit to military discipline;
Треби, вимагати від них додержання військової дисципліни;They provide the maintenance of high military discipline.
Саме вони забезпечують підтримку високої військової дисципліни.The essence of military discipline and discipline of military personnel.
Сутність військової дисципліни і дисциплінованості військовослужбовців.Spontaneous creativity has given way to almost military discipline.
Безбашенну" креативність заступила майже військова дисципліна.The essence of military discipline and discipline of military personnel.
Сутність військової дисципліни та дисциплінованості військовослужбовців.Methods of summarizing the rule of law and military discipline.
Методика підбиття підсумків правопорядку і військової дисципліни.Methods of analyzing the state of military discipline in the unit.
Методика аналізу стану військової дисципліни в підрозділі.He liked military discipline and demanded it from his subordinates.
