Приклади вживання Militiamen Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Militiamen tell us come tomorrow,
Militiamen as government representatives called for ensuring law and order have basically supported the attacking armed extremists.
Представники влади, які покликані підтримувати правопорядок- міліціонери- фактично були на боці озброєних нападників-екстремістів.Neighbors and friends in Luhansk knew him as Mikhalych, his fellow militiamen knew him by his nom de guerre Charlie.
long time disappeared from militiamen in South-Eastern regions of Ukraine,
Militiamen together with SBU detained two members of an organized criminal group which was engaged in the supply to Ukraine of illegal arms
Правоохоронці спільно з СБУ затримали двох членів організованої злочинної групи, яка займалася поставками в Україну нелегальної зброїAnd the next day militiamen decided to carry the case through
А наступного дня міліціонери надумали довести справу до кінцяAccording to militiamen, he walked through the Park the hospital when he saw the bag.
За словами правоохоронців, він гуляв по парку лікарні, коли побачив у кущах сумку.This case started yet in October 1997 in Zaporizhia when two militiamen detained Chizhov
Militiamen detained the officer of Armed Forces of Ukraine,
Правоохоронці затримали офіцера Збройних сил України,On August 17, 2011, about 18:30, the militiamen brought to the Sosnivsky district court, Cherkasy, Kucherenko V. D.
Серпня 2011 року близько 18. 30 міліціонери привезли до Соснівського районного суду м. Черкаси Кучеренка В.Militiamen managed to detain all participants of criminal group on October 10,
According to militiamen, returning home after liberation,
За даними правоохоронців, повернувшись додому після звільнення,On April 16 the day that British forces evacuated Safed 200 local Arab militiamen supported by Arab Liberation Army soldiers tried to take over the city's Jewish Quarter.
Квітня, того ж дня, коли британські війська евакуювали Цфат, 200 місцевих арабських міліціонерів за підтримки більше 200 солдат Арабської визвольної армії спробували захопити єврейський квартал міста.Militiamen exposed in Kiev, a group of
Правоохоронці викрили в Києві групу шахраїв,Having arrived to the specified address, militiamen saw at an entrance to a SBU adminzdaniye group of people in a camouflage in number of 4-5 men.
Прибувши за вказаною адресою, міліціонери побачили біля входу до адмінбудинку СБУ групу людей у камуфляжній формі у кількості 4-5 осіб.It was because of the soul managed to escape from militiamen of the Kingdom of the dead,
Це сталося через те, що душі вдалося втекти від правоохоронців царства мертвихAbout the explosion, militiamen were told by the hostess that saw the unknown man threw the object,
Про вибух правоохоронцям повідомила власниця будинку, яка побачила як невідомий чоловік кинув предмет,When into place there arrived militiamen, participants of the accident for a long time could not clearly explain what happened only said that there were three different accidents.
Коли на місце прибули правоохоронці, учасники аварій довгий час не могли виразно пояснити, що сталося, лише говорили, що сталося три різних ДТП.Militiamen went from apartment to apartment in Jewish neighborhoods to arrest Jewish men and women.
Міліціонери ходили з квартири до квартири в єврейському кварталі й арештовували єврейських чоловіків і жінок.Addressed to militiamen 34-year-old Italian citizen who has a residence permit in Ukraine
До правоохоронців звернувся 34-річний громадянин Італії, який має посвідку
