MILLION REFUGEES - переклад на Українською

['miliən ˌrefjʊ'dʒiːz]
['miliən ˌrefjʊ'dʒiːz]
млн біженців
million refugees
мільйони біженців
millions of refugees
thousands of refugees
мільйона біженців
million refugees
близько мільйона біженців
million refugees

Приклади вживання Million refugees Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But tiny Kurdistan today is hosting 1.8 million refugees from other parts of Iraq
Але в маленькому Курдистані зараз приймають 1, 8 млн біженців з інших регіонів Іраку і Сирії, а через низькі ціни
According to UN calculations, among the 60 million refugees and displaced persons there are 2 million refugees
За останніми підрахунками ООН, з 60 мільйонів біженців і переселенців в усьому світі, 2 мільйони людей- це біженці
there are 1.7 million internally displaced people and a million refugees in neighboring countries.
після двох років налічується 1, 7 мільйона внутрішньо переміщених осіб і близько мільйона біженців в сусідніх країнах.
UN data take into account the 20 million refugees who left their homes because of armed conflict.
Нові дані ООН враховують ті 20 млн біженців, які покинули рідні місця через збройні конфлікти.
There are over 60 million refugees in the world today- whatever the geography of displacement,
У сучасному світі більше 60 мільйонів біженців- географія їхніх переміщень не важлива,
According to him, there were one million refugees in Jordan, the same number in Lebanon,
За його словами в Йорданії знаходиться 1 мільйон біженців, те ж саме число в Лівані
The aim is to aid the 4.6 million refugees and 13.5 million people in need of assistance currently inside of Syria.
Разом вони намагаються зарадити 4, 6 млн біженців і 13, 5 млн людей, які потребують гуманітарної допомоги у Сирії.
There are over 60 million refugees in the world today- whatever the geography of displacement the refugees crisis is right here on our doorstep.”.
У сучасному світі більше 60 мільйонів біженців- географія їхніх переміщень не важлива, у будь-якому разі криза біженців просто тут, на нашому порозі".
Let me remind you that one million refugees are in Jordan,
За його словами в Йорданії знаходиться 1 мільйон біженців, те ж саме число в Лівані
Turkey has accepted 3.5 million refugees from Syria since the start of the war in 2011.
Туреччина прийняла 3, 5 мільйони біженців з початку війни в 2011 році.
They are aiming to help the 4.6 million refugees and 13.5 million people in need of humanitarian assistance inside Syria.
Разом вони намагаються зарадити 4, 6 млн біженців і 13, 5 млн людей, які потребують гуманітарної допомоги у Сирії.
In the West, bombing had destroyed the fourth of the housing stock, and over 10 million refugees from the east had crowded in, most living in camps.
В Західній Німеччині бомбування знищили четверту частину житлового фонду, понад 10 мільйонів біженців зі сходу були розміщені в таборах.
There were 1 million refugees in Jordan, the same number in Lebanon, and 3 million in Turkey.
За його словами в Йорданії знаходиться 1 мільйон біженців, те ж саме число в Лівані і 3 мільйони в Туреччині.
European countries also hosted 4.4 million refugees- 2.5 million of them in Turkey.
В той же час країни Європи прийняли 4, 4 мільйони біженців, із них 2, 5 мільйони були розміщені у Туреччині.
as well as the arrival of over one million refugees.
також прибуттям понад одного мільйона біженців.
In the world, there were 25 million refugees, including 3/ 4 was on the countries of Asia and Africa and developing countries.
У світі налічувалося 25 млн біженців, з них 3/4 припадало на країни Азії та Африки, що розвиваються.
Since the creation of the U.S. Refugees Resettlement Program in 1980, about 3 million refugees have come to live in the USA- more than in any other country.
З часу створення федеральної Програми переселення біженців в 1980 році в США було переселено близько 3 мільйонів біженців- більше, ніж в будь-яку іншу країну.
which in 2015 received a million refugees, is not the only European country that adheres to this approach.
який в 2015 р прийняв мільйон біженців, аж ніяк не перша або не єдина європейська країна, яка дотримується такого підходу.
in which there are 3 million refugees from Syria.
де знаходяться 2 мільйони біженців з Сирії.
the Syrian refugee crisis resulted in about a million refugees coming into Europe.
криза сирійських біженців призвела до того, що в Європу прибуло близько мільйона біженців.
Результати: 213, Час: 0.0552

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська