MODERN ARCHITECTURAL - переклад на Українською

• сучасні архітектурні
• сучасних архітектурних
• сучасний архітектурний
• сучасного архітектурного
• модерні архітектурні

Приклади вживання Modern architectural Англійська мовою та їх переклад на Українською

whose main activity is the study and popularization of modern architectural trends, annually determines the ten most environmentally friendly homes.
основним напрямком діяльності якого є вивчення та популяризація сучасних архітектурних трендів, щорічно визначає десятку найбільш екологічних будинків.

After all, we, like nobody else, understand that modern architectural solutions and shapes can be various and unusual.
Адже ми, як ніхто інший, розуміємо, що сучасні архітектурні рішення та форми бувають різноманітними та нестандартними.

the hotel is a splendid achievement in modern architectural design, comprising of 195 rooms
є чудовим досягненням сучасного архітектурного дизайну, який складається з 195 номерів

sharp angles in everything from modern architectural details of the mid-century to furniture
чіткими кутами у всьому: від сучасних архітектурних деталей середини століття до меблів

The combination of modern architectural planning and service transforms the house into an ideal,
Поєднання сучасного архітектурного планування та сервісу перетворюють дім на ідеал,

designed by Swedish architect Sune Lindström, which are a unique blend of traditional minaret and modern architectural designs.
розроблені шведським архітектором Суні Ліндстремом в унікальному поєднанні традиційного мінарету і сучасних архітектурних конструкцій.

The construction is called a real miracle of modern architectural art; at the entrance to the stadium, the fans are breathtaking from the sight of this grandiose design.
Спорудження називають справжнім дивом сучасного архітектурного мистецтва, на під'їзді до стадіону у вболівальників захоплює дух від виду цієї грандіозної конструкції.

In addition to high-tech modern architectural styles can be minimalist,
Крім хай-тека до сучасним архітектурним стилям так само можуть ставитися мінімалізм,

Stalin's Empire, tied to modern architectural trends and construction technologies.
сталінського ампіру в поєднанні з сучасними архітектурними тенденціями і будівельними технологіями.

is an example of modern architectural thought.
є зразком сучасної архітектурної думки.

The construction programme launched in the post-Stalinist era was the largest undertaken in modern architectural history worldwide.
Програма будівництва, розпочата у постсталінську епоху, була найбільшою в сучасній архітектурній історії.

1969 on the site of an 18th-century church, is in strikingly modern architectural style.
1969 роком на місці церкви XVIII століття в надзвичайно сучасному архітектурному стилі.

which are associated with modern architectural trends and building technologies.
які гармонійно пов'язані з сучасними архітектурними тенденціями і будівельними технологіями.

Offering you a spacious and comfortable life with its modern architectural design, Caesar Resort 1+1 Apartment has sea,
Квартира 1+1 Caesar Resort пропонує життєвий простір та комфорт із сучасним архітектурним дизайном. Квартира виходить на море,

partitions for cash zones, modern architectural decoration and in the design of facades and interiors.
касових загороджень, сучасної архітектурної декорації при оформленні фасадів та інтер'єрів.

This unique architectural project combines the modern architectural solution of the“city in the city"
Цей унікальний архітектурний проект поєднав у собі сучасний архітектурне рішення"місто в місті"

This unique architectural design combines a modern architectural solution, economical apartments with a high level of comfort,
Цей унікальний архітектурний проект поєднав у собі сучасний архітектурне рішення, економічні квартири рівня комфорт,

Mission of AVN architectural office is a creation of the modern architectural concepts significantly improving the standard and comfort of the modern person habitat,
Місія архітектурного бюро«АВН»- створювати сучасні архітектурні рішення, що істотно поліпшують рівень та комфортність середовища проживання сучасної людини,

When designing new projects, modern architectural solutions are applied that add to the houses of the original
При розробці нових проектів застосовуються сучасні архітектурні рішення, що додають будинкам оригінальний і впізнаваний зовнішній вигляд,

The highest among modern architectural constructions of the capital since 1971, is the Athens Tower 1,
Найвищою серед сучасних архітектурних споруд столиці з 1971 року залишається Афінська вежа,