MODERN EDUCATIONAL - переклад на Українською

• сучасний освітній
• сучасні освітні
• сучасні навчальні
• сучасної освіти
• сучасного освітнього
• сучасних освітніх
• сучасний навчальний
• сучасного навчального
• сучасних навчальних
• сучасні розвиваючі

Приклади вживання Modern educational Англійська мовою та їх переклад на Українською

breastfeeding support, modern educational methods aimed at the physical development of children- grudnichkovoe swimming, dynamic gymnastics.
підтримка грудного вигодовування, сучасні розвиваючі методики спрямовані на фізичний розвиток дітей- груднічкової плавання, динамічна гімнастика.

In 1970ies, on territory of the Institute modern educational buildings of chemical-technological and radio technical faculties,
У 70-ті роки на території інституту з'явилися сучасні навчальні корпуси хіміко-технологічного

These are the intensive modern educational programs that meet the most up-to-date trends in business education.
Це інтенсивні сучасні освітні програми, які відповідають найактуальнішим трендам в бізнес освіті.

values are the corner stone of our approach to a modern educational environment embracing Islamic values
цінності є наріжним каменем нашого підходу до сучасного освітнього середовища, що охоплює ісламські цінності

To maximize the effectiveness of the educational process, we use modern educational technologies and programs.
Для максимальної ефективності навчального процесу ми використовуємо сучасні освітні технології та програми.

golden medal at the international exhibition“Modern educational institutions”;
золоту медаль на міжнародній виставці«Сучасні навчальні заклади";

Based on the requirements of modern educational technologies, the use of computer equipment and applications is being steadily expanded during the preparation process.
Виходячи з вимог сучасних освітніх технологій, у процесі підготовки планомірно розширюється використання комп'ютерної техніки, прикладних програм.

In the context of modern educational space, the concept of technical training means requires new approaches.
В умовах сучасного освітнього простору концепція використання технічних засобів навчання вимагає нових підходів.

Formerly private teachers were stand high in esteem but today such modern educational institutions as schools,
Якщо раніше особливою шаною користувалися приватні викладачі, то сьогодні до них на зміну прийшли сучасні освітні установи- школи,

As a result of the presented research, it was confirmed that the employee's modern educational potential has a great importance in his life.
У результаті дослідження було підтверджено, що сучасний освітній потенціал працівника в його житті має велике значення.

Thus, the characteristic signs of employee's modern educational potential are flexibility,
Так, характерними ознаками сучасного освітнього потенціалу працівника є гнучкість,

We create modern educational tools for schools
Ми займаємось створенням сучасних освітніх інструментів для шкіл

opportunities created by modern educational offers and implications for the labor market?
які можливості для кожного з нас відкривають сучасні освітні пропозиції? Як це вплине на ринок праці?

This modern educational institution has become an example of the authorial innovative school that enriches the educational space of Ukraine thanks to highly qualified specialists, progressive learning and European approaches.
Цей сучасний освітній заклад став взірцем авторської інноваційної школи, який збагачує освітній простір України завдяки висококваліфікованим фахівцям, прогресивному навчанню та європейським підходам.

A modern educational complex is created that fully meets NATO standards,” he stated.
Створений сучасний навчальний комплекс повністю відповідає стандартам НАТО”,- констатував Петро Порошенко.

The Concept for reforming secondary education in Ukraine provides for the introduction of a modern educational environment, but technical and regulatory barriers hamper the process.
Концепція реформування середньої освіти в Україні передбачає впровадження сучасного освітнього середовища, але процес гальмують технічні та регуляторні бар'єри.

the University of Dubrovnik can be stands among very modern educational institutions.
Університет Дубровник може бути варто серед дуже сучасних освітніх установ.

The next day, American experts took part in the workshop“Modern educational approaches to the development of engineering entrepreneurship in technical universities.
Наступного дня американські експерти взяли участь у практичному семінарі«Сучасні освітні підходи до розвитку інженерного підприємництва в технічних університетах.

The existence of a modern educational institution is impossible without comprehensive academic relations at both the national and international levels.
Існування сучасного навчального закладу неможливе без всеосяжних академічних зв'язків як на національному, так і на міжнародному рівні.

We will invest in kindergartens, in the modern educational space, in training professionals for the economy", said the Prime Minister.
Ми будемо інвестувати в садочки, в сучасний освітній простір, у підготовку професійних кадрів для економіки»,- сказав Прем'єр-міністр.