MORE PARTIES - переклад на Українською

• більше сторонами
• більше партій
• більше сторін
• більше сторони
• більше партійних

Приклади вживання More parties Англійська мовою та їх переклад на Українською

A contract is a legally-binding agreement that is entered into voluntarily by two or more parties, with the intention of creating one or more legal obligations among them.
Контракт- це юридично-обов'язковий договір, який укладається добровільно двома або більше сторонами з наміром створити серед них одну або більше юридичних зобов'язань.

IFRS 11 defines a joint arrangement as an arrangement of which two or more parties have joint control.
Згідно МСФЗ 11"спільна угода" є контрактна угода, в рамках якого дві або більше сторони отримують спільний контроль над підприємством.

A“joint arrangement” is defined in IFRS 11 as a contractual arrangement in which two or more parties have joint control.
Згідно МСФЗ 11"спільна угода" є контрактна угода, в рамках якого дві або більше сторони отримують спільний контроль над підприємством.

Further, if an international dispute involves three or more parties, a formalized litigation process may not be used.
До того ж якщо в міжнародному спорі беруть участь три і більше сторони, формалізований судовий процес не може бути застосований.

With respect to categories of cases and in accordance with procedures which they shall determine by mutual agreement, two or more Parties shall automatically exchange the information referred to in Article 4.
Відповідно до статті 6 Конвенції та процедур, які визначаються за взаємною домовленістю, дві або більше сторони можуть автоматично обмінюватися інформацією між собою.

No more parties, no more authority, absolute liberty of man
Ніяких партій більше, ніяких авторитетів більше, необмежена свобода людей

At the request of one of them, two or more Parties shall consult together for the purpose of determining cases
На прохання однієї з них дві чи більше Сторін проводять між собою консультації з метою визначення випадків

A contractual arrangement where two or more parties undertake an economic activity which is subject to joint control.
Контрактна угода, за якою дві або кілька сторін здійснюють економічну діяльність, яка підлягає спільному контролю.

Two or more parties to a multilateral treaty may conclude an agreement to suspend the operation of provisions of the treaty, temporarily and as between themselves alone, if.
Два або кілька учасників багатостороннього договору можуть укласти угоду про тимчасове зупинення дії положень договору тільки у відносинах між собою, якщо.

Examine, at the request of one or more Parties, questions concerning the interpretation of this Convention;
На запит однієї чи більше Сторін розглядати питання, що стосуються тлумачення цієї Конвенції;

(b) Any instrument which was made by one or more parties in connection with the conclusion of the treaty
Усякий документ, складений одним або кількома учасниками у зв'язку з укладенням договору і прийнятий іншими учасниками

On the initiative of one or more Parties, undertake an evaluation of any aspect of their implementation of the Convention;
За ініціативи однієї чи більше Сторін здійснює оцінку будь-якого аспекту виконання ними Конвенції;

A contractual arrangement whereby two or more parties undertake an economic activity which is subject to joint control.
Контрактна угода, за якою дві або кілька сторін здійснюють економічну діяльність, яка підлягає спільному контролю.

At the request of one of them, two or more Parties should consult together for the purposes of determining cases
На прохання однієї з них дві чи більше Сторін проводять між собою консультації з метою визначення випадків

At the request of one of them, two or more Parties shall consult together for the purposes of determining cases
На прохання однієї з них дві чи більше Сторін проводять між собою консультації з метою визначення випадків

Joint Venture is a contractual arrangement whereby two or more parties undertake an economic activity, which is subject to joint control.
Спільне підприємство- це контрактна угода, за якою дві або кілька сторін здійснюють економічну діяльність, яка підлягає спільному контролю.

A joint venture is a contractual arrangement by two or more parties that undertakes an economic activity that is subject to joint control.
Спільне підприємство- це контрактна угода, за якою дві або кілька сторін здійснюють економічну діяльність, яка підлягає спільному контролю.

The government abolished these two organizations in 1979 and allowed more parties to participate but still under restrictive regulations.
Під час пом'якшення режиму в 1979 році, уряд відмінив ці дві організації і дозволив іншим партіям брати участь у виборах, але все ще з істотними обмеженнями.

Other means of communication may be arranged by direct agreement between two or more Parties.”.
Інші шляхи передачі запитів можуть бути встановлені за прямою згодою між двома або декількома Сторонами".

It should be noted, not overly cocoa need to get involved, and even more parties, prone to obesity,
Слід зазначити, що надмірно захоплюватися какао не потрібно, а тим більше особам, схильним до ожиріння,