MORE RARELY - переклад на Українською

• рідше

Приклади вживання More rarely Англійська мовою та їх переклад на Українською

usually because of a viral infection, or more rarely a bacterial infection.
через вірусну інфекцію або рідше бактеріальну інфекцію.

other larger molecules were formed more and more rarely.
не стали дефіцитом, а інші, більші молекули, виникали дедалі рідше.

revolution is something that happens more rarely and only when certain economic, political and social conditions prevail.
революції трапляється набагато рідше і тільки при збігу якихось економічних, політичних і соціальних умов.

civil law, and, more rarely, medicine, which were taught
цивільного права, і, рідше, медицина, які вчили

else with sprightly day day day, or more rarely, in spring-like days,
ж з бадьорою день день день, або, рідше, у весняно-як дні,

Loans were more rarely extended to citizens from the government,
Кредити рідше поширювались на громадян з боку уряду,

drugs and, more rarely, extreme physical measures such as electric shock treatment, aversion techniques and“corrective rape”.
ліків і, рідше, екстремальних фізичних методів, таких як електрошокова терапія, методи навіювання відрази і“виправні зґвалтування”.

More rarely, it may be the effect of.
Рідше це може бути ефект.

It manifests mental, more rarely physical dependence on such means.
Вона проявляється психічною, рідше фізичною залежністю від таких засобів.

You can also study more rarely taught topics like Chinese Law.
Ви також можете вивчати рідше викладені теми, такі як китайське право.

More rarely, it represents a complication following vascular surgery
Рідше він являє собою ускладнення після судинної хірургії

Earlier, Oleg Sentsov asked his lawyer Dmitry Dinze to visit him more rarely.
Раніше Олег Сенцов попросив свого адвоката Дмитра Дінзе рідше відвідувати його.

what happens more rarely.
що трапляється рідше.

but much more rarely than during the daytime.
але вночі рідше, ніж днем.

But resistance to cefixime- and more rarely to ceftriaxone- has now been reported in more than 50 countries.
Стійкість до цефіксим- і рідше до цефтріаксону- вже зареєстровані в більш ніж 50 країнах.

You can have a bacterial infection(usually from Staphylococcus) or, more rarely, a fungal infection.
Це може статися від бактеріальної інфекції(зазвичай від стафілокока) або, рідше, від грибкової інфекції.

The topic of each day is regarded from the perspective of 2-3 disciplines, more rarely- from one.
Тема кожного дня розглядається з точки зору 2-3 предметів, рідше- одного.

A thin layer of aluminium or, more rarely, gold is applied to the surface,
Тонкий шар алюмінію або, рідше, золото наноситься на поверхню,

Sick carriers of rare allele had intact CА more rarely, in 12.5% against 33.3%(р< 0.05).
У хворих- носіїв рідкісного алеля значно рідше траплялися інтактні КА(12, 5% проти 33, 3%; р< 0,05).

Also, all Metal-products are produced in accordance with GOST, or, more rarely, the technical conditions of the enterprise.
Крім того, всі металопрокатні вироби виготовляються відповідно до ГОСТ або, що трапляється рідше, технічним умовам підприємства.