MORE THAN TWO TIMES - переклад на Українською

• більше двох разів
• більш ніж в два рази
• більш ніж удвічі
• більше ніж 2 рази
• в два з гаком рази

Приклади вживання More than two times Англійська мовою та їх переклад на Українською

Symptoms more than two times a week, but no more than once a day.
Симптоми більше двох разів на тиждень, але не більше одного разу в день;

In FUIB, growth dynamics of retail deposits in September exceeded the market indicator more than two times.
У ПУМБ динаміка росту роздрібних депозитів за вересень більше, ніж у два рази перевищила ринковий показник.

Besides, over the past year, wine production fell by more than two times(55%)," the statement reads.
Крім того, за останній рік виробництво вина скоротилося більш, ніж у два рази(55%)",- сказано в ньому.

Avoid taking this more than two times a day because it can have a mild laxative effect.
Не приймайте цей засіб частіше 2 разів на день, так як він має легкий проносний ефект.

The width of the Axis is 250 meters, which is more than two times wider than the Argentinean avenue,
Завширшки вал сягає 250 метрів, що більш як удвічі перевищує ширину аргентинського проспекту,

it is worth taking no more than two times a week.
варто приймати не частіше двох разів на тиждень.

evasion of voting more than two times in a row without legitimate reasons;
вiдхилення його вiд голосування понад два рази пiдряд без поважних причин;

evasion of voting more than two times in a row without legitimate reasons;
ухилення його від голосування понад два рази поспіль без поважних причин.

whereas in Europe it is more than two times lower.
тоді як у Європі вона більш ніж у два рази менша.

The same person may not be elected to the position of President of the Republic more than two times in a row.
Одне і те ж особа не може бути обрана на посаду президента Республіки більш ніж два рази поспіль.

The first- the average price level in the suburbs more than two times lower than in Moscow.
Перша- середній рівень цін в Підмосков'ї більш ніж у два рази нижче московського.

his vote evasion more than two times in succession without a valid reason;
вiдхилення його вiд голосування понад два рази пiдряд без поважних причин;

because website support costs are more than two times less than hiring a new employee.
вартість послуги адміністрування сайту коштує більш ніж у два рази менше, ніж найм нового співробітника.

some fashonistas prefer to wear a clothing not more than two times.
зовсім вважають за краще надягати речі не більше пари разів.

Specialists of the Novosibirsk Research Institute have created a vaccine that increases the patient's life expectancy more than two times.
Фахівці новосибірського Науково-дослідного інституту створили вакцину, яка збільшує тривалість життя пацієнта більш ніж у два рази.

it is allowed to re-compile it no more than two times during the current semester.
які одержали незадовільну оцінку на тестовому екзамені«Крок 1», дозволяється його повторне складання не більше двох разів протягом поточного семестру.

culture has increased 8 times, more than two times ahead of the cost of education in France
частку народної освіти і культури зросли в 8 разів більш ніж в два рази випереджаючи витрати на освіту у Франції

Against this backdrop, the unemployment rate in April was 4,9%(that more than two times lower than the average for the EU,
На цьому тлі безробіття в квітні склала 4,9%(що в два з гаком рази нижче середнього показника по Євросоюзу,

This is more than two times higher than in 2016 year,
Це більш ніж в два рази вище показників 2016 року,

11% left more than two times.
11 відсотків залишилося більш ніж в два рази.