Приклади вживання Mountain areas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
providing social, educational and medical services in mountain areas require serious improvement.
Visiting mountain areas is also a perfect solution for those who would like to relax
Відвідування гірських місцевостей також ідеальний вихід для тих, хто хотів би відпочити,For the first time we found instances of Afghan foxes in areas of desert steppes and mountain areas, who lived at about 2000 thousand meters.
Вперше знайшли примірників афганської лисиці на територіях пустельних степов та гірських місцевостей, які мешкали на висоті близько 2 000 тисячі метрів.in remote mountain areas, generally in remote, unexplored corners.
was associated with a gradual adjusting of trade contacts between lowland and mountain areas.
було безперечно пов'язане із поступовим налагодженням торгових контактів між низинними та гірськими районами.Most dramatically, these features affect mountain areas, occupying the Eastern,
Найбільш різко ці особливості позначаються в гірських областях, займають східну,Although the mountain areas provide higher salaries
І хоча гірські території передбачають більші заробітні платиAssessment of the population living in mountain areas of Russia, for the purpose of budget alignment"(Gaidar Institute for Economic Policy, 2001-2002.).
Оцінка чисельності населення, що проживає в межах гірських територій Росії, для цілей бюджетного вирівнювання»(Інститут економіки перехідного періоду, 2001- 2002 рр.).Perennial plants are located in mountain areas and the Polissia region- 0.19%(in 2016- 0.16%);
Багаторічні насадження, розташовані у гірських зонах і на поліських територіях- 0, 19(у 2016 році- 0,16);The park has glaciers, snowfields, waterfalls, and lakes and is one of Africa's most beautiful and prominent mountain areas.
В парку є льодовики, снежники, водоспади і озера, і є одним з найкрасивіших гірських районів Африки.because these kangaroos live in remote mountain areas, and their number is small.
так як ці кенгуру мешкають у віддалених гірських місцях, а їх чисельність невелика.is one of Africa's most beautiful mountain areas.
водоспади і озера, і є одним з найкрасивіших гірських районів Африки.Usually natural foci of mixed infections characteristic of areas with rugged terrain(foothills and mountain areas, river valleys,
Зазвичай природні вогнища змішаних інфекцій властиві місцевостям з порізаним рельєфом(передгір'я та середньогірні райони, долини річок,The greatest interest for resort construction are areas located in the black sea and mountain areas of greater and Lesser Caucasus.
Найбільший інтерес для курортного будівництва представляють райони, розташовані в Причорномор'ї і гірських областях Великого і Малого Кавказу.Sudak district covers a relatively small population of land south-east of the Crimea in the coastal and mountain areas.
Судакський район охоплює відносно мало населені землі Південно-східного Криму в прибережній і гірській зоні.Heim was sure that the Greater Swiss Mountain Dog was the most widely kept dog in the mountain areas of Switzerland between 1860
Хейм був упевнений, що Велика швейцарський include also those who don't use internet(for now only 53 percent of the population in small villages and mountain areas are connected to the internet).
з сільськими спільнотами та ремісниками, щоб також допомагати тим, хто не користується Інтернетом(наразі лише 53% населення у невеликих селах та гірських районах підключені до Інтернету).Mountain areas have been used extensively to support studies of island ecology,
three days in mountain areas and one day in small tourist cities(Zhovkva,
3 дні- в гірських районах і 1 день- в малих туристичних містах(Жовква,experts from remote mountain areas of Ivano-Frankivsky region,
і спеціалісти з віддалених гірських районів Івано-Франківської області,
