MUST BE RETURNED - переклад на Українською

• повинен бути повернений
• повинен бути повернутий
• необхідно повернути
• потрібно повернути
• повинні повернути
• треба повернути
• має бути повернутий
• мають бути повернені
• має повернутись
• повинні повертатись
• треба повертати
• слід повернути
• має повертатись

Приклади вживання Must be returned Англійська мовою та їх переклад на Українською

Occupied territories must be returned.
Зайняті території повинні бути повернені Сербії.

Items must be returned in the same original condition
Предмети повинні бути повернені в такому самому оригінальному стані

The stolen territories must be returned.
Зайняті території повинні бути повернені.

Such goods must be returned for inspection.
У таких випадках матеріали повинні бути повернуті для дослідування.

The money they stole from our people must be returned.
Ті гроші, які вкрали в народу, повинні бути повернуті….

You know as well as I that Ghanima must be returned to the court.
Ти знаєш, що Ганіма має повернутися до палацу.

All funds confiscated from corrupt officials must be returned to the state budget.
Усі кошти, конфісковані у корупціонерів, мають повертатися у державний бюджет.

And control of every inch on the Ukrainian side, must be returned by Russia.
І контроль за кожним міліметром з українського боку Росія повинна повернути.

And control of every inch on the Ukrainian side, must be returned by Russia.
І контроль над кожним кілометром з української сторони Росія повинна повернути.

A rented car must be returned clean and with a full tank of gasoline.
Обов'язково орендоване авто повинно бути повернуто чистим і з повним баком бензину.

Products must be returned freight prepaid.
Товари повинні бути повернуті вантажних Передплата.

The car must be returned all in one piece and refueled.
Машина повинна бути повернута в цілості і з повним баком.

Everything that belongs to Egypt must be returned to Egypt.
Усі окуповані території повинні бути повернуті Україні.

The rest must be returned.
Решту довелося повертати.

They must be returned to their country of origin.
Звідти їх мають відправити до країн походження.

Today, this process must be returned to a constructive direction.
Сьогодні цей процес потрібно повертати в конструктивне русло.

Unused and misused public money must be returned.
Виділені та невитрачені гроші Україна мусить повернути.

The point is that the occupied territories must be returned.
Йдеться про те, що окуповані території мають бути повернуті.

All other lands must be returned.
Що всі землі повинні бути повернуті.

There are two cases when the work permit must be returned.
Є два випадки, коли потрібно здати дозвіл на працевлаштування.