MY DEAR FRIEND - переклад на Українською

• мій любий друже
• мій дорогий друже
• друже мій милий
• мій любий друг

Приклади вживання My dear friend Англійська мовою та їх переклад на Українською

Please do all of that, my dear friend.
Тож все зроби для того, любий друже.

Thank you, thank you, thank you, my dear friend!
Спасибі, спасибі, спасибі, дорогий друже!!

Keep the faith, my dear friend.
Повірте слову, мій шановний друже.

Forget, my dear friend.
Забудь, товариш мій любий.

Go with God, my dear friend.
Спочивай з Богом, дорогий друже….

Rest with God, my dear friend.
Спочивай з Богом, дорогий друже….

Do you want my dear friend to accept Jesus
Ви хочете, щоб мій любий друже, щоб прийняти Ісуса

He wrote:“My dear friend of 29 years,
Як написати це… Мій любий друже, Люк Перрі,

I was less than a month in India, and my dear friend Sir Roger Cremorne wrote his.
Я був менше ніж через місяць в Індії, і мій дорогий друг, сер Роджер Cremorne написав свою.

our dear guest, my dear friend and brother Nursultan Nazarbayev!
нашого шановного гостя, мого дорогого друга, брата Нурсултана Назарбаєва!

My dear friend God!… Passover is coming,
Дорогий Товариш Бог!… Скоро Пейсах,

To prepare a chic surprise my dear friend and cheer her up in the morning,
Щоб підготувати шикарний сюрприз дорогій подрузі й підняти їй настрій з самого ранку,

This is just a little song I wrote for my dear friend, the one and only, the incandescent.
Это маленькая песня, которую я написал для моей дорогой подруги, одной и единственной, блестящей.

It's taken me a couple of days to figure out how to write this… My dear friend of 29 years,
Мені знадобилося декілька днів, щоб зрозуміти, як написати це… Мій любий друже, Люк Перрі, упродовж 29 років ти був одним

My dear friend, to give up openSUSE NEVER
Мій любий друже, відмовитися від OpenSUSE,

When Helen wrote her book, she dedicated her book,"The World I Live In","To Henry H. Rogers, my Dear Friend of Many Years.".
Що Гелен була вдячна, очевидно з присвячення її книги«Світ, в якому я живу», в словах«Генрі Роджерсу, моєму Дорогому Другу Багатьох Років».

Ah, my dear friend, our divine Saviour's words,
Ах, милий друг, слова нашого божественного спасителя,

With deep personal sadness I must announce that my dear friend and client Bettie Page passed away at 1841 this evening(0241 GMT Friday)
З глибоким сумом я повинен повідомити, що мій любий друг і клієнтка Бетті Пейдж пішла з життя о 18. 41(за місцевим часом,

name-dropping in this talk, so get used to it- my dear friend Martin Amis once said that we're about five Einsteins away from answering the mystery of where the universe came from.
тому просто звикніть-- мій дорогий друг Мартін Аміс якось сказав, що ми десь за 5 Ейнштейнів від розгадки таємниці того, звідки походить Всесвіт.

Not so, my dear friends;
Ні, любі друзі, так не годиться;