NATIONAL COMPANIES - переклад на Українською

• національних компаній
• вітчизняних компаній
• національні компанії
• національними компаніями
• національним компаніям
• у національні підприємства

Приклади вживання National companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

The effectiveness of participation is enhanced by the implementation of the Profmeeting program for foreign and national companies.
Ефективність участі посилюється проведенням Баєрської програми для іноземних і національних компаній.

The leading foreign and national companies introduced their latest developments in equipment,
Це провідні іноземні та національні компанії, які представили свої новітні розробки обладнання,

The University largely contributes to the development of this region through its partnerships with local and national companies and the regional authorities.
Університет в значній мірі сприяє розвитку цього регіону через свої партнерські відносини з місцевими та національними компаніями і регіональними органами влади.

Leading foreign and national companies present their latest developments in equipment,
Провідні іноземні та національні компанії презентують на виставці свої новітні розробки обладнання,

worked with large international and national companies.
працювала з великими міжнародними і національними компаніями.

the groom, etc.), and the national companies, for example, for the exchange of working experience.
наречений, тощо), так і національні компанії, наприклад, для обміну професійним досвідом.

multinational enterprises and national companies, which bring together a number of states on the industrial, scientific and technical basis.
що об'єднують національні компанії ряду держав на виробничій і науково-технічній основі.

today is national companies try to cover the maximum area.
то сьогодні національні компанії прагнуть покрити максимум території.

Competitors can be both small local enterprises which are well developed in a concrete region and large national companies.
Конкурентами можуть бути як невеличкі місцеві підприємства, які добре розвинуті у конкретному регіоні, так і великі національні компанії.

In fact, we were pleased to see that national companies absolutely do not want to accept compromises in crisis situations.
Насправді нам було приємно бачити, що вітчизняні компанії абсолютно не бажають погоджуватися на компроміси в кризових ситуаціях.

Having positive experience of Agile implementing in top international and national companies, we understood how to make Scrum really work
Маючи позитивний досвід впровадження Agile в топових міжнародних та національних компаніях, ми зрозуміли, як зробити так, щоб Scrum насправді працював

The objective of the project is to identify national companies that have achieved maximum results in the management of corporate reputation.
Його ключова мета- визначити вітчизняні компанії, які досягли максимальних успіхів з управління репутацією.

Andrii Romanchuk provides legal support to international companies entering the Ukrainian market and national companies, which enter new European markets.
Андрій Романчук успішно забезпечує правову допомогу міжнародним компаніям при виході на український ринок і великим вітчизняним компаніям при виході на нові європейські ринки.

internship opportunities at international and national companies and mentorship.
стажування в міжнародних і національних компаніях, менторство.

The largest national companies are interested in raising their own personnel.
Найбільші компанії країни зацікавлені у вихованні власних кадрів

However, it will also- in the short run- expose previously protected national companies to stiffer competition.
Проте, в короткостроковій перспективі це поставить раніше захищені державні компанії в умови жорсткої конкуренції.

In addition, Victoria specializes in advising international and national companies on Compliance issues,
Крім того, Вікторія спеціалізується на консультуванні міжнародних та національних компаній у питань Комплаєнсу(Compliance),

has gained a reputation as a reliable legal partner for leading international and national companies.
завоювала репутацію надійного юридичного партнера для провідних міжнародних і національних компаній.

unites leading international and national companies in the spheres of IT, hi-tech,
об'єднyє провідні міжнародні та національні компанії у сфері інформаційних

also entire regions, national companies and international corporations.
й цілих регіонів, національних компаній і міжнародних корпорацій.