NATURAL COMPLEXES - переклад на Українською

• природних комплексів
• природні комплекси
• природними комплексами
• природним комплексам
• натуральні комплекси

Приклади вживання Natural complexes Англійська мовою та їх переклад на Українською

pay better attention to the natural complexes containing organic iodine,
зверніть краще увагу на натуральні комплекси, що містять органічний йод,

was established in 1983 aiming to preserve rare natural complexes in the district of Lakes of Shatsk.
створений в 1983р. з метою охорони рідкісних природних комплексів в районі Шацьких озер.

educational facilities, natural complexes Pology District.
культурно-просвітницькими об'єктами, природними комплексами Пологівського району.

A full report in Russian on the project“Fauna of Bats as an Indicator of the Most Valuable Natural Complexes in Chernobyl Exclusion Zone Worthy of Legislative Protection(Ukraine)” was placed at the site.
На сайті розміщено звіт за проектом„Фауна рукокрилих як індикатор найцінніших природних комплексів Чорнобильської зони відчуження, гідних підвищення охоронного статусу”.

any activity that may damage the natural complexes and objects of flora
яка може завдати шкоди природним комплексам та об'єктам рослинного

The territories of national parks is prohibited from any activity that may harm the natural complexes and objects of flora
На територіях національних парків забороняється будь-яка діяльність, яка може завдати шкоди природним комплексам і об'єктам рослинного

any activity that may damage the natural complexes and objects of flora
яка може нанести шкоди природним комплексам та об'єктам рослинного

restricted if it contradicts the goals of creating state nature reserves or harms natural complexes and their components.
вона суперечить цілям створення державних природних заказників або заподіює шкоду природним комплексам та їх компонентів.

which does not harm natural complexes, contribute to nature conservation
які не завдають шкоди природним комплексам, сприяють охороні природи

The objective of establishment of the Reserve is to conserve the most typical natural complexes of the Polissia in the natural state, to support
Метою заснування заповідника є збереження в природному стані найбільш типових природних комплексів Полісся, забезпечення підтримки

effective use of typical and unique natural complexes of Eastern Carpathians with important environmental,
ефективного використання типових та унікальних природних комплексів Східних Карпат, що мають важливе природоохоронне,

In the forest-steppe areas, the rare natural complexes of the Nizhnyodniprovsky sands are protected, they are represented
На лісостепових ділянках охороняються рідкісні природні комплекси нижньодніпровських пісків, представлені мозаїкою піщаних степів,

sustainable use of landscapes of the western part of the Ukrainian Carpathians with typical and unique natural complexes, which have important environmental,
раціонального використання ландшафтів західної частини українських Карпат з типовими та унікальними природними комплексами, що мають важливе природоохоронне,

on the ways to decrease the influence on fragile natural complexes and are provided with lots of other useful information about the history of the land and ecosystem exploitation.
рослинного світу, про те, як зменшити вплив на уразливі природні комплекси та надають багато іншої корисної інформації про історію краю та природокористування.

which is the artistic center of Hutsul unspoilt unique natural complexes, favorable climatic conditions for improvement of children in all seasons.
який є мистецьким центром Гуцульщини з добре збереженими унікальними природними комплексами, сприятливими кліматичними умовами для оздоровлення дітей в усі пори року.

The modern form of preservation for the conservation of the remains of nature(individual natural complexes or parts of them), which can already be called classic,
Сучасний вид заповідання для збереження залишків природи(окремих природних комплексів чи їхніх частин), який уже можна назвати класичним,

unique natural complexes and ethno-cultural environment,
унікальних природних комплексів та етнокультурного середовища,

meadow-steppe and wetland natural complexes and objects that have special environmental,
лучно-степових та водно-болотних природних комплексів і об'єктів, які мають особливу природоохоронну,

Natural complex«Dovbush's Rocks».
Природний комплекс"Скелі Довбуша".

Solleran is a natural complex of macro- and micronutrients for children and adults.
Соллеран є натуральним комплексом макро- і мікроелементів для дітей та дорослих.