NEED TO INVEST IN - переклад на Українською

Therefore, there is a need to invest in energy infrastructure,

Тому існує потреба в інвестуванні в енергетичну інфраструктуру,

No need to invest in expensive equipment,

Без необхідності вкладатися в покупку дорогого устаткування,

representatives of SMEs need to invest in their own development,

представникам МСБ необхідно вкладати у власний розвиток,

Alongside this, the authorities need to invest in forests:“We spoke with officials about this multiple times:

Крім того, владі слід інвестувати в ліс:«Ми неодноразово говорили про це з чиновниками:

Without the need to invest in any expensive equipment,

Без необхідності вкладатися в покупку дорогого устаткування,

you may need to invest in a whole software package to ensure the most effective BI solution.

можуть знадобитися інвестиції в цілий програмний комплекс для забезпечення максимально ефективного BI-рішення.

To capitalize on IoT, companies need to invest in application solutions

Щоб мати зиск з IoT(Internet of Things), компаніям потрібно інвестувати у відповідні додатки

To capitalize on IoT, companies need to invest in application solutions

Щоб мати зиск з IoT, компаніям потрібно інвестувати у відповідні додатки

the only things that you initially need to invest in are an office space and a telephone.

по консультуванню єдиними речами, які ви спочатку повинні вкласти капітал, є офіс і телефон.

It's important to remember that people are your greatest asset and you need to invest in them.

Важливо пам'ятати, що люди- ваш найбільший актив, і вам потрібно вкладати в них кошти.

But some experts believe that at the moment to start it in Ukraine does not- that the savings are not“ate” inflation, they need to invest in the economy.

А частина експертів вважає, що на даний момент запускати його в Україні і зовсім не можна- щоб заощадження не“з'їла” інфляція, їх потрібно інвестувати в економіку.

entrepreneurs need to invest in the opportunities that will bring the result in the future,

підприємцям необхідно інвестувати в можливості, які в майбутньому принесуть результат,

In 2011, state utilities commissioners recognized the need to invest in equipment that could help protect the power grid,

У 2011 році державні комунальні службовці визнали необхідність інвестицій в устаткування, яке могло б захистити енергосистему,

time spent on going to a store, if they need to invest in shipping then they might simply choose a trip to the store.

витрачений на відвідування магазину, якщо вони повинні витратити на доставку, то вони можуть просто віддати перевагу поїздку в магазин.

affordable drinking water for all by 2030, we need to invest in adequate infrastructure,

недорогої питної води для всіх до 2030 року вимагає від нас інвестування у відповідну інфраструктуру,

As we confront the spread of Putinism, we need to invest in global security,

Борючись з поширенням путінізму, ми зобов'язані вкладати кошти в міжнародну безпеку,

money spent on going to a store, if they need to invest in shipping then they may simply prefer a trip to the shop.

витрачені на збирається в магазині, якщо вони повинні вкладати кошти в судноплавної, то вони можуть просто вважали за краще поїздки в магазин.

high margins of intermediaries, the need to invest in advertising, branding

високою маржею посередників, необхідністю вкладати кошти в рекламу, брендинг

around 12 to 15 months, you need to invest in a good shoe that can protect your feet without causing damage

приблизно 12-15 місяців, вам потрібно інвестувати в хороший взуття, який може захистити ваші ноги, не заподіюючи пошкодження

("the Company") today announces that its Board of Directors approved the adoption of a dividend policy which maintains a balance between the need to invest in further development

("Компанія") оголошує про те, що сьогодні Рада директорів схвалила дивідендну політику, в якій дотримано баланс між необхідністю інвестувати в подальший розвиток компанії,