will need foris needed foris required forit will take foris useful for
треба для
need foris necessary for
необхідних для
is necessary forrequired foris essential forneeded forindispensable foris a must foris vital foris important foris critical for
необхідний для
is necessary forrequired foris essential forneeded forindispensable foris a must foris vital foris important foris critical for
необхідне для
is necessary forrequired foris essential forneeded forindispensable foris a must foris vital foris important foris critical for
потрібна для
is needed foris required foris necessary foris essential foris indispensable for
потрібних для
necessary forrequired forneeded for
потрібен для
need foris required foris necessary fortake for
Приклади вживання
Needed for
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Do things that are needed for everyday life.
Ми привезли все те, що може бути необхідно для щоденного життя.
Do you have the tools needed for the job?
У вас є весь інструментарій, потрібний для роботи?
Automatic mode allows you to set, needed for drip irrigation.
Автоматична система дозволяє виставити режим, потрібний для краплинного поливу.
Take this facility needed for 1 teaspoon several times a day.
Приймати цей засіб потрібно по 1 чайній ложці кілька разів на день.
The rooks will be needed for step 3.
Ксерокопія буде потрібна на 3 етапі.
Vitamins needed for medical mission.
З вітамінами для потреб військової медицини.
Everything needed for your Study& Training success is included in the CIC Fee.
Все, що необхідно для Вашого успіху Study& Training входить у вартість CIC.
Keep the product needed for 30 minutes.
Тримати засіб потрібно протягом 30 хвилин.
Pans and bakeware needed for cooking pies,
Листи і форми для випічки знадобляться для готування пирогів,
The highest number of points from applicants needed for entry to the profession of Dentistry.
Найбільша кількість балів від абітурієнтів була потрібна для вступу на спеціальність Стоматологія.
That's about half the money needed for the project.
І дають на це половину грошей, необхідних на проект.
Slowing down might even be needed for our survival.
Наведене визначення може бути використане і для потреб нашого дослідження.
This grant provides half of the funding needed for this project.
І дають на це половину грошей, необхідних на проект.
He supplies everything needed for the class.
У нього складають все, що потрібно на заняттях.
No half-measures needed for this, and one resolute irrevocable measure to confiscate alcohol from free circulation in the human society forever!
Не напівзаходи потрібні для цього, а одна рішуча безповоротний захід- вилучити алкоголь з вільного обігу в людському суспільстві на вічні часи!
this indicates a violation of the ability of the kidneys to produce the substances needed for the hemopoiesis.
це говорить про порушення здатності нирок виробляти потрібні для кровотворення речовини.
Some economists have estimated that the NRA boosted the cost of doing business by an average of 40 percent- not something a depressed economy needed for recovery.
NRA підвищила витрати на ведення бізнесу в середньому на 40%- навряд чи це було потрібно для відновлення економіки США, яка переживала депресію.
What will be needed for diagnostics All checks are carried out visually
Що знадобиться для проведення діагностики Вся перевірка здійснюється візуально і не вимагає спеціального інструменту.
producing 1 million tons more than needed for its own consumption.
зробивши на 1 млн тонн більше, ніж потрібно для власного споживання.
Module plan to check for liveability, but also be used for the development of new key technologies that will be needed for human survival in space near the moon.
Модуль планують перевірити на життєпридатність, а також використовувати для розробки нових ключових технологій, які будуть потрібні для виживання людини в навколомісячному просторі.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文