NEXT ORDER - переклад на Українською

• наступне замовлення
• наступному порядку
• наступного замовлення
• наступному замовленні

Приклади вживання Next order Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the next order(number 19)
У наступному наказі(№ 19)

It seemed to him that he was acting for the good, but after the next order, the man realizes that this is not entirely true.
Йому здавалося, що він діє в своїх інтересах, але після чергового замовлення чоловік розуміє, що це не зовсім так.

The possibility to add products to the basket with the next order of everything contained inside;
Можливість додавання товарів в кошик з подальшим замовленням усього вмістимого кошика;

then abandon the order- the next order we accept is already at a premium,
потім відмовляєтеся від замовлення- наступне замовлення ми приймаємо або вже з націнкою,

then refuse the order- the next order we accept is already at a premium,
потім відмовляєтеся від замовлення- наступне замовлення ми приймаємо або вже з націнкою,

we will give you the new parts for free to replace in the next order, as an experienced manufacturer,
аксесуарів в перший раз, ми дамо вам нові деталі безкоштовно, щоб замінити в наступному порядку, як досвідчений виробник,

any change will be notified to the Customer prior to he/she is placing his/her next order.
за який Клієнт платить за Службу, і будь-які зміни будуть повідомлені Клієнту перед тим, як він/ вона розмістить своє наступне замовлення.

We are offering discounts up to 20% off your next order after a successful referral of a new customer+ 15% commission from the first order of the partner you referred to us by direct money order issued to you personally*!
Ми пропонуємо знижки до 20% від вашого наступного замовлення після звертання нового клієнта за вашою рекомендацією, а також 15% комісійного винагородження від першого замовлення вашого партнера- особисто вам*!

order for 4000 UAH, then you will receive 1% of the cash back at once, and from the next order- up to 4%!
на 4 000 грн., то одразу отримаєте 1% кешбеку, а вже з наступного замовлення- Вам нараховуватиметься 4% від суми замовлення!.

transportation costs will be added to the cost of this or next order.
транспортні витрати буде включено до вартості цього або наступного замовлення.

have a tidy profit left over for their celebration and next order.
акуратні прибуток залишається для їх проведення та подальшого замовлення.

You can pay up to 50% of your next orders with bonus points.
Бонусами можна сплачувати до 50% від вартості наступних замовлень.

Waiting for next orders.
Чекати дальших вказівок.

We have already carried out the first three deliveries of sweets and are working on the next orders,” Deputy Director General for Strategic Development of the company Andriy Radchuk said in the message.
Ми вже здійснили три перших поставки солодощів і працюємо над наступними замовленнями",- розповів заступник генерального директора зі стратегічного розвитку компанії Андрій Радчук.

then have the right to go to fulfill his next orders.
потім має право поїхати виконувати свої наступні замовлення.

My next order will include eggs!
Наступна статтяЗате в нас є яйця!

And now, for our next order of business….
І наступне, стосовно порядку роботи….

Besides, you get a 10% off on your next order.
Ще й знижку дали 10% на наступне замовлення.

To use your bonus points in your next order, proceed to checkout, then.
Щоб використовувати накопичені бонуси при наступному замовленні, перейдіть до оплати рахунку, а потім.

could we go to the next order?
пропоную перейти до наступного питання порядку денного?