НАСТУПНОМУ ПОРЯДКУ - переклад на Англійською

• following order
• next order
• following way
• following manner

Приклади вживання Наступному порядку Українська мовою та їх переклад на Англійською

TOEFL iBT має наступний порядок виконання.
TOEFL iBT is the next order of execution.

Редакцією визначено наступний порядок рецензування рукописів.
The Editorial Board establishes the following order of reviewing manuscripts.

рекомендується наступний порядок.
in general, the following order is recommended.

Для Планет Смерті встановлений наступний порядок подання та розгляду заяв.
For the planets Death follows the procedures for making and reviewing applications.

Пропонується наступний порядок здійснення оцінки корупційних ризиків.
The following procedure for carrying out corruption risk assessment is proposed.

Автоматика безпеки передбачає автоматичне розпалення печі і наступний порядок операцій.
Safety automation provides for automatic ignition of the furnace and the following procedure.

Щодо осіб, які планують відвідати Ірландію та Північну Ірландію, застосовується наступний порядок.
For those living the North of Ireland the following procedures apply.

які працюють в сфері хімічної промисловості існує наступний порядок.
working in the chemical industry there is the following order.

APP-Invest пропонує наступний порядок організації співробітництва.
APP-Invest offers the following order organization of cooperation.

дитиною регулюються наступним порядком:(1) закон останнього спільного громадянства;
a child are regulated by the following, in order of precedence:(1) the law of their last joint nationality;

Рекомендується наступний порядок завантаження сировини в місильні машини періодичної дії:
We recommend the following procedure for loading raw material into the kneading machine Batch:

прийнятий наступний порядок роботи з порошкоподібною пектином.
adopted the following procedure for handling powdered pectin.

до§ 18 п. 2 ПРАВИЛ та Детальні принципи щодо даного маркету(виду парі), застосовується наступний порядок(згідно з їх значимістю).
for specific sport and Specific Rules on the Event or Market, the following order of priority will be applied(in order of their importance).

Рододендрон висаджують в наступному порядку.
Rhododendron planted in the following order.

Плетіння здійснюється в наступному порядку.
Weaving is carried out in the following order.

Переможці розташувалися у наступному порядку.
The winners emerged in the following order.

Очищення техніки проводиться в наступному порядку.
Cleaning equipment is carried out in the following order.

Прикріпіть допоміжну документацію в наступному порядку.
Attach the supporting documentation in the following order.

Необхідні документи(в наступному порядку).
Required documents(in the following order).

Чотири гурти виступали в наступному порядку.
Four bands performed in the following order.