OBSESSIVELY - переклад на Українською

• нав'язливо
• одержимо
• постійно
• одержимі

Приклади вживання Obsessively Англійська мовою та їх переклад на Українською

the famous game enjoyed obsessively phones with Android system,
знаменита гра користувалася одержимо телефонів з Android системи,

Newton and Seale listened"obsessively" to Dylan's song"Ballad of a Thin Man" while putting together the first issue of the Black Panther newspaper in 1967.[27].
Ньютон і Сіл«нав'язливо» слухали пісню Ділана«Ballad of a Thin Man», збираючи перший номер газети Чорної пантери в 1967 році[26].

Russian officials talk obsessively of geopolitics, but the answers depend not on what the West does
Російські публічні особи як одержимі розповідають про геополітику, але відповіді РФ залежать не від того,

Sorel obsessively seeks a social realization appropriate to his own merits,
Сорель одержимо прагне соціальної реалізації, відповідної своїм достоїнствам, але єдиним можливим шляхом

when obsessively opens to the whole screen,
коли нав'язливо відкривається на весь екран,

which in the insurance contract obsessively convinced of his client's reputation in its purest,
яка при укладанні договору страхування нав'язливо переконувала свого клієнта у своїй найчистішої репутації,

realizes the uselessness of everything he so obsessively aspired to.
усвідомлює непотрібність усього, до чого він так одержимо поривався.

to increase the cost is often obsessively offered to take advantage of additional services.
для підвищення вартості часто нав'язливо пропонують скористатися додатковими послугами.

an enthusiastic German woman, obsessively patronizing the genius,
захоплену німкеню, нав'язливо опікує геніального,

it was doing and begin to spin obsessively in the hopes of obtaining more food.
він робив і почне одержимо обертати головою в надії отримати їжу.

not just by looking at his reflection in the mirror- which she did obsessively.
вона могла переконатися у цьому, просто подивившись на його відображення в дзеркалі- чим вона без перестанку займалась.

He was obsessively punctual.
Він був надзвичайно пунктуальним.

And if you repeat obsessively to someone means you have a complex.
І якщо ви повторити все одержимо комусь значить у вас є комплекс.

And of course, I obsessively track the box of presents.
Ну й, звичайно, біганина, розвантажування численних подарунків.

For years, they spoke obsessively of the“cruel lesson of 1919.”.
Багато років вони говорили потім про«жорстокий урок 1919 року».

Once again, a Russian leader speaks obsessively about the“loss” of Ukraine.
І знову російський лідер одержимо твердить про«втрату» України.

For years, they spoke obsessively of the“cruel lesson of 1919.”.
Протягом багатьох років вони твердили про«жорстокий урок 1919 року».

It is evident that young people around the world are obsessively consuming media products.
Чітко видно, що молоді люди в усьому світі жадібно користуються медіазасобами.

The building is obsessively concerned with circular form. But it is also concerned with squares.
Будівля цілковито переповнена круглими формами також цілком очевидні і квадрати.

if not obsessively, towards their goal.
якщо не сказати одержимо, працюють над досягненням своєї мети.