Приклади вживання Occur frequently Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, when these symptoms occur frequently, they can cause major disruptions to your life.
Однак, коли ці симптоми виникають часто, вони можуть негативно позначитися на вашому житті.especially the presence of the polymorphs of staurolite, which occur frequently with kyanite.
Occur frequently, but we do not find other possible combinations like“xcy,”“bkaln,” or“dwust.”.
Зустрічаються часто, але ми не знаходимо інших можливих комбінацій, таких як«xcy»,«bkaln» або«dwust».If the conflicts occur frequently, the reason is probably also in the behavior of your child.
Якщо конфлікт трапляється часто, то, можливо, в цьому винен і ваша дитина.For a person with panic disorder, panic attacks occur frequently and sometimes out of nowhere.
Для людини з панічним розладом панічні напади зустрічаються часто, а іноді і з нізвідки.gums still occur frequently?
Earthquakes occur frequently in Taiwan, which lies on a seismically active stretch of the Pacific basin.
Землетруси регулярно відбуваються на Тайвані, який лежить на сейсмічно активній ділянці в басейні Тихого океану.especially if they occur frequently.
особливо якщо вони часто повторюються.deadly attacks still occur frequently.
напади повстанців далі стаються регулярно.eruptions of underwater volcanoes occur frequently.
виверження підводних вулканів відбуваються досить часто.One theory about how cancer develops suggests that cancerous changes in cells occur frequently for a variety of reasons,
Одна теорія про те, як розвивається рак, говорить про те, що ракові зміни в клітинах відбуваються часто з різних причин,It was discovered that languages have a core basic vocabulary of about 2,000 words that occur frequently in written texts,
Було відкрито, що мови мають серцевинний основний словник з приблизно 2000 слів, які трапляються часто в письмових текстах,high-dimensional numerical integrals, where the integral should be evaluated within a threshold ε, occur frequently.
де значення інтегралу повинне бути оцінене в межах порогового значення ε, трапляються часто.The similarity of an experimental situation to events that occur frequently in everyday life- it is clear that many experiments are decidedly unreal.
одним способом: Схожість експериментальної ситуації з подіями, які часто зустрічаються в повсякденному житті- зрозуміло, що багато експериментів явно нереальні.If problems with the spine occur frequently, and with them irradiative pain in the legs- periodic repetition of treatment courses,
Якщо проблеми з хребтом виникають часто, а з ними і иррадиирущие болю в ногах- рекомендується періодичне повторення курсів лікування,where outbreaks occur frequently), can contribute to prevent contagion with the….
де спалахи трапляються часто), можуть сприяти запобігти зараженню з паличкоюVibrio cholerae.However, practical applications of en passant occur frequently in pawn endgames,
minor corrections will occur frequently, and the market will continue to be highly volatile.
великі провали і незначні коригування будуть відбуватися часто, і ринок буде як і раніше волатильним.Novae occur frequently in our Galaxy, with a rate of around 35 each year,
У нашій Галактиці нові зустрічаються досить часто, з частотою до 35 нових в рік,Mutations occur frequently(there were cases of mutations per hour), and- most importantly- on the server side,
Мутації відбуваються досить часто(були зафіксовані випадки мутацій разів на годину) і- головне- на стороні сервера,
