Приклади вживання Office premises Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
On the 2-7 floors it is planned to build office premises with flexible planning according to the business-center of"B+" class requirements;
На 2- 7 поверхах спроектовано офісні приміщення з гнучким плануванням у відповідності до вимог бізнес-центру класу"В+";creation of residential and office premises, innovative construction techniques
During searches in the production and office premises, the provider company server equipment, along with the accounting records, was confiscated.
Під час обшуків у виробничих та офісних приміщеннях провайдерської компанії вилучено серверне обладнання, бухгалтерську документацію.It was planned to arrange office premises for about 45,000 people,
Тут планували облаштувати й офісні приміщення для близько 45 000 людей,as well as for office premises, public institutions,
на домашнє використання, так і для офісних приміщень, громадських закладів,Production complex with warehouse and office premises for meat processing industry with the total area of 1780 m2.
Виробничий комплекс з складськими та офісними приміщеннями для м'ясопереробної галузі загальною площею 1780 м2.In office premises of the German carmaker Opel in Russelkhaym
В офісних приміщеннях німецького автоконцерну Opel в Руссельхайміwell rented in Ukraine, but also office premises, garages and various utility rooms for warehouses.
в Україні добре орендуються не тільки квартири, але й офісні приміщення, гаражі та різні підсобні The most interesting types of facilities that are offered in the market to lease office premises are offices in business centers located in central areas near the metro.
Найбільш цікавими видами Housing complex with integrated office premises, as well as community and consumer facilities objects on the corner of 5-7 Kruglouniversitetskaya str.
Житловий комплекс із вбудованими офісними приміщеннями та об'єктами соціально-побутової сфери на вул.Therefore, for finishing work in residential and office premises, high-quality imitation of brickwork is used.
Тому для оздоблювальних робіт в житлових, офісних приміщеннях застосовується якісна імітація цегляної кладки.industrial or office premises equipped with electromagnetic
виробничі або офісні приміщення, обладнані електромагнітнимwhich led to the myth that blinds are used only in the office premises.
одержали в діловому інтер'єрі, що й призвело до міфу, що жалюзі використовуються тільки в офісних приміщеннях.A convenient transport connection with the central part of the city makes this facility extremely favorable for the administrative and office premises.
Зручне транспортне з'єднання із центральною частиною міста робить об'єкт надзвичайно вдалим для розміщення адміністративних і офісних приміщень.As of 2018, the company owns 7 MAN freight trucks and office premises with a total area of 1 400 sqm.
Станом на 2018 рік підприємство вже володіє 7-ма магістральними тягачами MAN, та офісними приміщеннями загальною площею 1400м2.In addition to the comfortable and modern apartments the building has an underground parking and office premises on the ground floor.
Окрім комфортабельних, сучасних квартир будинок містить двоповерховий підземний паркінг і офісні приміщення на першому поверсі.waste sorting both at the production facilities and at office premises.
сортування відходів як на виробництві, так і в офісних приміщеннях.cottages, office premises of premium class, as well as for architectural landmarks.
використовуватися для скління квартир, котеджів, офісних приміщень преміум-класу, а також пам'яток архітектури.non-residential office premises in different regions of Ukraine.
нежитлові, офісні приміщення в різних регіонах України.modular design that allows to effectively place various items in the household and office premises.
збірна конструкція, що дозволяє ефективно розмістити різні предмети в побутових та офісних приміщеннях.
