PREMISE - переклад на Українською

• приміщення
• посилка
• передумова
• передумові
• засновок
• передумови
• приміщенні
• передумову
• приміщенням
• посилки
• приміщень
• посилку

Приклади вживання Premise Англійська мовою та їх переклад на Українською

So the premise is false from the beginning.
Звичайно, твердження це було хибним від самого початку.

The first main premise of Natural Law is the idea to do good and avoid evil.
Головний принцип природного права- це прагнення добра і запобігання злу.

The premise of the game is identical to Super Mario Bros.
Зав'язка гри така ж, як і в оригінальній Super Mario Bros.

Premise three: Detox treatments remove toxins.
Твердження третє: детокс видаляє токсини.

The premise is intriguing.
Ідея інтригує.

It is on this premise that astrology works.
За таким принципом працює астрологія.

Why does he think that premise is true?
Чому ви вважаєте, що ваше передбачення є істинним?

Yes, that's actually the premise of the show.
Так, власне, це і є головна ідея виставки.

But back to your original premise.
Поверніться до початкового передбачення.

The cultural system embodying this premise may be called idealistic.
Культурна система, яка втілювала цей посил, може бути названа ідеалістичні.

Through training people to become coaches we follow the premise of the butterfly effect.
Завдяки тренуванню людей, щоб стати тренерами, ми керуємося передумовою ефекту метелика.

The data supports his premise.
Його дані підтверджували його передбачення.

But back to your initial premise.
Поверніться до початкового передбачення.

Our entire business is built around this premise.
Вся наша робота побудована навколо цього принципу.

We must never accept the premise that they put forward because it is a lie.
Ми ніколи не повинні приймати їх ідею, бо це брехня.

For the most part, this premise turned out to be false.”.
У більшій частині, це припущення виявилося помилковим".

People are dying from hunger(Premise).
На сході люди вмирають від голоду(фоторепортаж).

I can tell you the premise.
Я можу сказати моє передбачення.

So, I would say this premise is true too.
І схоже, що це передбачення також є правдою.

Commercial premise 97,97 m2 for a Office at the price of 25000 UAH/ m2,
Комерційне приміщення 97, 97 м2 під Офіс за ціною 25000 грн/м2, в Дарницький районі ЖК«Харківський»