PREMISE in Hebrew translation

['premis]
['premis]
ה הנחה
assumption
discount
premise
presumption
assuming
instructed
guided
hypothesis
supposition
assertion
ההנחה
assumption
discount
premise
presumption
assuming
instructed
guided
hypothesis
supposition
assertion
הנחת היסוד
הנחת יסוד
premise
basic assumption
base assumption
שהנחת היסוד
premise
ההנחות
assumption
discount
premise
presumption
assuming
instructed
guided
hypothesis
supposition
assertion
הנחת ה יסוד
ומהנחה
assumption
discount
premise
presumption
assuming
instructed
guided
hypothesis
supposition
assertion

Examples of using Premise in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
This premise adds an exotic and mysterious appeal to the profession of physicist!
הנחה זו מוסיפה פנייה אקזוטית ומסתורית למקצוע הפיזיקאי!
The premise is that we first have the means to do so.
התנאי הוא שקודם כל יהיו לנו האמצעים לעשות זאת.
I will state the premise. You dispute it.
אציין את ההנחה אתה תערער זאת.
Premise 1: All men are mortal.
טענה 1: כל בני האדם הם בני תמותה.
The problem with this premise is… Reality.
הבעייה היחידה עם התחזית שלך היא… המציאות.
Premise One: All men are mortals.
טענה 1: כל בני האדם הם בני תמותה.
that is the premise of this movie.
זוהי העלילה של הסרט הראשון.
How would such a premise play out and what are its symbolic and sociopolitical implications?
איך תתנהל עלילה כזו ומה המשמעויות הסמליות והחברתיות שלה?
The premise is funny but the movie is not.
הרעיון מצחיק, אך הסרט לא.
I heard the premise and I understood it immediately.
אבל שמעתי את הרעיון והבנתי מיד.
Why not change your premise?
למה לא שיניתם את ההנחה שלכם?
The premise of the book and series is a monumental one.
הבסיס של הספר והסדרה הוא מדעי בעליל.
Premise 2: All humans are mortal.
טענה 1: כל בני האדם הם בני תמותה.
I dot really buy the premise.
אני לא קונה את הנחת היסוד.
Never accept the premise of the question.
לעולם אל תקבל את ההנחה שלהשאלה.
The Premise of My Book.
העלילה של הספר.
It was hard to argue with his premise.
היה קשה להתווכח עם התחזית שלו.
From this premise, the Third and Fourth Noble Truths follow logically.
מתוך הנחה זו, האמיתות הנאצלות השלישית והרביעית מוסקות באופן לוגי.
After this premise, has it intrigued you
לאחר הנחת היסוד הזאת,
The premise is simple(I think).
העיקרון הוא פשוט(לכאורה).
Results: 476, Time: 0.0656

Top dictionary queries

English - Hebrew