OFFICIAL EMPLOYMENT - переклад на Українською

• офіційне працевлаштування
• офіційне оформлення
• офіційного працевлаштування
• офіційним працевлаштуванням

Приклади вживання Official employment Англійська мовою та їх переклад на Українською

We guarantee official employment on the basis of a working contract with a Portuguese employer
Ми гарантуємо офіційне працевлаштування на підставі робочого контракту з португальським роботодавцем

Apart from that, the workers are being offered opportunity for career growth, official employment, free healthcare,
Крім того, працівникам пропонують можливості кар'єрного росту, офіційне працевлаштування, безкоштовну медичну страховку,

Legalization of wages and official employment of the workers are the priority directions of activity of the regional state administration.
Легалізація заробітних плат та офіційне працевлаштування робітників- пріоритетні напрями діяльності обласної державної адміністрації.

lost her job and received official employment.
не втратили свою роботу і отримали офіційне працевлаштування.

Ua food delivery service started recruitment of the couriers in Kyiv 22 Aug 2019 The company promises official employment and insurance police.
Ua розпочав набір кур'єрів у Києві 22 сер 2019 В компанії обіцяють офіційне працевлаштування та страховку.

We offer our employees not only official employment, but also stability and attractive social guarantees.
завод із сучасною філософією, який своїм працівникам гарантує не лише офіційне працевлаштування, а й стабільність та привабливий соцпакет.

The absence of the need to obtain a permit for the employment of a foreign citizen(work permit) with the official employment in Ukraine;
Відсутність необхідності отримання дозволу на використання праці іноземного громадянина( дозволу на працевлаштування) При офіційному працевлаштуванні в Україні;

Such grounds really secure the interests of investors and shall not require official employment in Ukraine.
Таке положення дійсно забезпечує інтереси інвесторів і не вимагає офіційної зайнятості в Україні.

The official employment of a foreigner in his own company, registered in Ukraine,
Офіційне працевлаштування іноземця в свою власну компанію зареєстровану в Україні,

The official employment of a foreigner in a Ukrainian company is one of the grounds for issuing him a temporary residence permit for a period of 1 year
Офіційне працевлаштування іноземця в українську компанію, є однією з підстав для оформлення йому тимчасової посвідки на проживання терміном на 1 рік або 3 роки,

The forum, as its main objective, served as a platform to develop an action plan for abolishment of legal barriers for official employment for asylum seekers in Ukraine as well as have as subsidiary objectives to outline possible next steps towards general refugee integration.
Головною метою Форуму було створити платформу для розробки плану дій щодо скасування юридичних бар'єрів для офіційного працевлаштування шукачів притулку в Україні, а також для визначення можливих подальших кроків до загальної інтеграції біженців.

lost her job and received official employment.
не втратили свої місця й отримали офіційне працевлаштування.

Of Ukrainians are ready to work without official employment, 5% are ready to work indoors without the ability to leave their workplace
Українців готові працювати без офіційного працевлаштування, 5% готові працювати в закритих приміщеннях, без можливості залишити робоче місце,

If you have no commercial experience in a new specialty(didn't have previous official employment in IT), it does not mean that you have nothing to tell.
Якщо у вас немає комерційного досвіду за новою спеціальністю(попереднього офіційного працевлаштування в IT), це ще не означає, що вам геть немає що розповісти.

according to Xinjiang's own official employment figures.
зайнятості не помітно покращилися,"> згідно з офіційними показниками зайнятості в Сіньцзяні.

Full employment, official employment.
Повну зайнятість, офіційне працевлаштування.

Official employment in Sweden.
Офіційне працевлаштування в Швеції.

Additional terms- Official employment.
Додаткові умови- Офіційне працевлаштування.

Official employment of staff;
Офіційне працевлаштування 100% персоналу;

Official employment, health insurance;
Офіційне працевлаштування, медичне страхування;