OFTEN RESORT - переклад на Українською

• часто вдаються

Приклади вживання Often resort Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spies working for a rival enterprise often resort to actions such as a direct offer to an employee to provide classified information,
Шпигуни, що працюють на конкуруючому підприємстві, часто вдаються до таких дій, як пряма пропозиція службовцю про надання секретної інформації,

to reduce the performance time students very often resort to purchase of course,
знизити успішність заочники дуже часто вдаються до купівлі курсових,

Regions without sufficient resources of drinking water to meet their needs in it often resort to desalination of sea water- the process of removing salt from seawater to make it suitable for drinking.
Регіони без достатніх ресурсів питної води для задоволення своїх потреб у ній часто вдаються до опріснення морської води- процесу видалення солі з морської води, щоб зробити її придатною для пиття.

In a market economy, many entrepreneurs often resort to financial analysis to monitor the status of their business, as well as in critical situations, when you need to accurately assess the
В умовах ринкової економіки багато підприємців часто вдаються до фінансового аналізу з метою спостереження за станом роботи свого підприємства, а так само в критичних ситуаціях,

Marketing specialists often resort to the mechanisms of regression, creating in advertising prerequisites for an emotional return to children's feelings of complete comfort,
До механізмів регресії часто вдаються маркетологи, створюючи в рекламі передумови для емоційного повернення в дитячі відчуття повного комфорту,

the banks often resort to new issues of shares
підприємства часто вдаються до нових випусків акцій

Franchisors often resort to a legally authorized subterfuges,
франчайзери часто вдаються до юридично дозволеним хитрощів,

Often resort guests visiting me,
Часто санаторії МО відвідують гості,

so service companies often resort to options for reinforcing the rear side of the deck with different materials
тому сервісні компанії частенько вдаються до варіантів посилення тильної сторони палуби різними матеріалами

dissatisfaction or irritation, but often resort to indirect means of influence- complaints, shouting, swearing.
невдоволення або роздратування, але частіше вдаються до непрямих способам- скаргами, крику, лайки.

In 1980, the artist often resorted to tonal solutions,
У 1980-х художник часто вдається до тональних вирішень,

When the back makes itself felt too often, resort to relaxing procedures.
Коли спина дає про себе знати дуже часто, вдаємося до релаксуючих процедур.

Often, resorts with treatment prices are unreasonably inflated.
Найчастіше санаторії з лікуванням ціни мають невиправдано завищені.

During long hikes, travelers often resorted to Kalanchoe.
Під час довгих походів подорожуючі часто застосовували каланхое.

Quite often resorted to trimming busheslobelia to a height of 5 cm in the middle of the summer,
Досить часто вдаються до стрижки кущівлобелії на висоту 5 см в середині літа,

Therefore, business often resorts to envelope wages, not because of high taxes,
Тому бізнес часто вдається до зарплати в"конвертах" не через високі податки,

police actions, people often resorted to using ultrasound,
поліцейських операцій люди нерідко вдавалися до допомоги ультразвуку,

To overcome the language barrier often resorted to sign language,
Для подолання мовного бар'єру часто вдавалися до мови жестів,

These services often resorted, when the rat population is too large, and rodents are becoming more
До їх послуг вдаються найчастіше, коли популяція щурів занадто велика, а гризунів стає все більше

Jeannie Versace often resorted to an accurate fitting,
Жанни Версаче часто вдавався до точної примірці,