A RESORT - переклад на Українською

• курорт
• курортне
• курортній
• санаторії
• курорті
• курортом
• курорту
• курортного
• курортному
• курортна

Приклади вживання A resort Англійська мовою та їх переклад на Українською

To this end, it is good to stay in a sanatorium or a resort area, beneficially influenced by trips to the sea with its iodinated air.
У цих цілях добре перебувати в санаторії або курортній зоні, благотворно впливають поїздки на море з його йодованим повітрям.

It is no secret that Odessa a resort and thanks to it will not take away many forces from the visitor to find entertainments to itself to taste.
Не таємниця, що Одеса курортне місто і завдяки цьому у приїжджого не відніме багато сил знайти розваги собі до смаку.

Awaza- a resort in the east of the Caspian Sea,
Awaza- курорт на сході Каспійського моря,

In 1974, the Heiwa Sogo Bank started a resort venture and floated plans for construction of the national oil reserve on the island, but neither plan came to fruition.
У 1974 році Heiwa Sogo Bank створив курортне підприємство та запропонував плани з будівництва національного запасу нафти на острові, але жоден з цих планів не здійснився.

In Russia, spa therapy began to develop during the time of Peter I, who founded a resort called"Marcial Waters" in Karelia
У Росії спа-терапія почала розвиватися ще за часів Петра I, який заснував курорт під назвою«Марціальні води»

For example, living in an apartment can be cheaper than at a resort, there are also a lot of options with different location,
Для прикладу проживання на квартирі може бути дешевшим ніж в санаторії, також є маса варіантів з різноманітним розташуванням,

The hotel is located in a resort area, at the 12th Great Fountain Station,
Готель розташований в курортній зоні, на 12-й ст. Великого Фонтану

A resort town in the north-west of the country,
Курортне місто на північному заході країни,

For a long time Berdyansk was known as a resort with excellent fine sandy beaches
З давніх пір Бердянськ був відомий як курорт з відмінними дрібнопіщані пляжами

she has been working in a resort on the island of Parayan.
вона говорить, вона працює в санаторії на острові Parayan.

Such institutions are usually located in the suburbs or a resort area, in a clean place.
Подібні установи зазвичай розташовані в передмісті або курортній зоні, в екологічно чистому місці.

Tourists, that are resting at a resort in Varna are definitely try to get to one of the representations.
Туристи, що відпочивають на курорті в Варні намагаються обов'язково потрапити на одну з вистав.

Koktebel is not only a resort town, but one of the centers of wine production Crimea.
Коктебель це не тільки курортне містечко, але один з центрів виноробства Криму.

Those who are looking for a resort in Ukraine, where one can have a great rest
Для тих, хто шукає курорт в Україні, де можна чудово відпочити

usually in a resort area, but there are also quite a few closed complexes.
зазвичай в курортній місцевості, проте існує і чимало закритих комплексів.

Resting at a resort on the voucher, you may be very lucky if you see dolphins in their habitat.
Відпочиваючи на курорті по путівці, вам може дуже повезти, якщо ви побачите дельфінів в місці їх існування.

In 1928 Vorokhta was officially recognized as a resort for patients with tuberculosis
У 1928 році Ворохта була офіційно визнана курортом для хворих на туберкульоз

Despite the fact that Limassol as a resort is less known than Paphos
Незважаючи на те, що Лімасол як курортне місто менш відомий,

In the meantime, Antalya attracts tourists not only as a resort, but also as a city of exciting attractions.
Ну а поки Анталія приваблює до себе туристів не тільки як курорт, але і як місто цікавих пам'яток.

When booking a resort, one automatically tends to check the stars that a hotel is associated with.
При бронюванні курорту автоматично перевіряються зірки, з якими пов'язаний готель.