ON EUROPEAN UNION - переклад на Українською

• про європейський союз
• про ЄС
• євросоюзу
• про євросоюз

Приклади вживання On european union Англійська мовою та їх переклад на Українською

extension to the Article 50 period under Article 50(3) of the Treaty on European Union, including as applied by Article 106a of the Euratom Treaty,
Сполучене Королівство просить про розширення терміну дії статті 50 договору про ЄС, в тому числі статті 106 а договору про Євроатом, до 30 червня

conditions required for a citizens' initiative within the meaning of Article 11 of the Treaty on European Union, including the minimum number of Member States from which such citizens must come.
необхідних для ініціативи громадян у значенні статті 11 Договору про Європейський Союз, включаючи положення щодо мінімальної кількості держав-членів, із яких мають походити такі громадяни.

in Article 13 of the Treaty on European Union in one of the languages mentioned in Article 55(1) of the Treaty on European Union and have an answer in the same language.
в статті 13 Договору про Європейський Союз, однією з мов, зазначених у частині 1 статті 55 Договору про Європейський Союз, та отримати відповідь цією ж мовою.

paragraph 4 of the Treaty on European Union, and in particular the rules regarding their funding.
зазначену у частині 4 статті 10 Договору про Європейський Союз, та зокрема правила стосовно їхнього фінансування.

26 of the Treaty on European Union, on the Council.
26 Договору про Європейський Союз,- на Раду.

conditions required for a citizens' initiative within the meaning of Article 11 of the Treaty on European Union, including the minimum number of Member States from which.
необхідних для ініціативи громадян у значенні статті 11 Договору про Європейський Союз, включаючи положення щодо мінімальної кількості держав-членів, із яких мають походити такі громадяни.

as laid down in this Agreement, the Association Council will be a forum for exchange of information on European Union and Ukrainian legislative acts,
Рада асоціації виступає також форумом для обміну інформацією про законодавчі акти України та Європейського Союзу, як чинні, так і ті, що перебувають на стадії підготовки,

down in this Agreement, the Association Council will be a forum for exchange of information on European Union and Ukrainian legislative acts,
Рада асоціації буде форумом для обміну інформацією про законодавчі акти України та Європейського Союзу, як чинні, так і ті, що перебувають на стадії підготовки,

VI of the treaty on European Union, and in any case to activities concerning public security,
VI Договору про Європейський Союз, і, в жодному разі, до діяльності, що стосується громадського порядку,

Where a decision, adopted in accordance with Chapter 2 of Title V of the Treaty on European Union, provides for the interruption
Якщо рішення, ухвалене відповідно до Глави 2 Розділу V Договору про Європейський Союз, передбачає припинення

of the Treaty on European Union, read in connection with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union..
Договору про Європейський союз, викладені у зв'язку зі статтею 47 Хартії основних прав Європейського Союзу..

of the Treaty on European Union read in connection with Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union..
Договору про Європейський союз, викладені у зв'язку зі статтею 47 Хартії основних прав Європейського Союзу..

ON EUROPEAN UNION.
Про Європейський Союз.

TREATY OF AMSTERDAM AMENDING THE TREATY ON EUROPEAN UNION, THE TREATIES ESTABLISHING THE EUROPEAN COMMUNITIES
Амстердамський договір, що змінює Договір про Європейський Союз, Договори, які встановлюють Європейські співтовариства,

Treaty of Maastricht on European Union is signed.
Підписання Маастрихтського договору про Європейський Союз.

It is enshrined in Article 2 of the Treaty on European Union.
Це закріплено у статті 2 Договору про Європейський Союз.

Of the Treaty on European Union, concerning action to combat racism and xenophobia.
Договору про Європейський союз, щодо протидії расизму і ксенофобії.

The Treaty on European Union in Article 13 lists seven institutions of the European Union..
У Статті 5 Договору про Європейський Союз йдеться про сім Інституцій Європейського Союзу..

The Treaty on European Union, also called the Maastricht Treaty, turned 25.
Євросоюзу‒ якщо міряти від Маастрихтського договору‒ нещодавно стукнуло 25.

We uphold Article 49 of the Treaty on European Union regarding the conditions for EU membership.
Ми підтримуємо статтю 49 Угоди про Європейський Союз стосовно умов набуття членства у ЄС.