Приклади вживання On prevention of corruption Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
hence it is critical to restart the work of the National Agency on Prevention of Corruption(NAPC) and to hold independent high-quality selection process before December 18 to choose the chairman to the national anti-corruption agency.
успішності боротьби financial obligations in 2016” according to which the scandalous amendments are excluded from the current version of the Law on prevention of corruption.
to protect the actors working on prevention of corruption, including human rights defenders.
участю посадових осіб” і захищати осіб, які займаються питаннями запобігання корупції, серед яких і правозахисники.Civil Convention on Prevention of Corruption.
Конвенція про з корупцією.Law of Ukraine"On prevention of corruption".
Закон України"Про запобігання корупції".Amendments to the Law of Ukraine"On Prevention of Corruption" adopted….
Прийнято зміни до Закону України"Про запобігання корупції" щодо викривачів….The Ukrainian Law on Prevention of Corruption lists the elements of a compliance program.
Закон України про запобігання корупції перераховує елементи антикорупційних програм.Anti-Corruption, according to the law“On prevention of corruption”, recommends the following.
Антикорупційна програма, відповідно до закону«Про запобігання корупції», рекомендує наявність наступного.Law of Ukraine“On Prevention of Corruption” as of October 14, 2014 N 1700-VII.
Закон України«Про запобігання корупції» від 14 жовтня 2014 року N 1700-VII.On Prevention of Corruption', which obliged public officials of public anticorruption organizations to submit e-declarations.
Про запобігання корупції», якими посадові особи громадських антикорупційних організацій стали зобов'язані подавати е-декларації.Therefore, amending the Law on Prevention of Corruption in terms of 10% remuneration is a good idea.
Тому внесення змін до Закону“Про запобігання корупції” щодо винагороди у межах 10%- хороша ідея.The Constitutional Court began reviewing the constitutionality of certain provisions of the law"On prevention of corruption.".
Конституційний Суд почав розгляд конституційності окремих положень закону"Про запобігання корупції".Закону“Про запобігання корупції”, ми легко дійдемо висновку щодо меж застосування закону.However, before appointment to these positions a special examination should be held according to the Law of Ukraine“On prevention of corruption”.
Проте, перед призначенням на згадані посади проводиться спеціальна перевірка в порядку, встановленому Законом України«Про запобігання корупції».All this is in the form of legal entities specified in his declaration in accordance with the Law'On Prevention of Corruption.'".
Все це у вигляді юридичних осіб вказано у його декларації відповідно до Закону«Про запобігання корупції».PJSC"Ukrgasvydobuvannya" invites employees of the Company to discuss the draft Anti-Corruption program in accordance with the Law of Ukraine"On Prevention of Corruption".
ПАТ«Укргазвидобування» запрошує працівників Товариства до обговорення проекту Антикорупційної програми відповідно до Закону України«Про запобігання корупції».The first stage of the project under the grant was the publication of Scientific Practical Commentary for the Law of Ukraine“On Prevention of Corruption”.
Першим етапом проекту в рамках цього гранту було видання Науково-практичного коментаря Закону України«Про запобігання корупції».the Law of Ukraine“On Prevention of Corruption” of 2014.
Закону України“Про запобігання корупції” 2014 року.other violations of the Law of Ukraine"On Prevention of Corruption", which can be checked.
іншого порушення Закону України«Про запобігання корупції», яка може бути перевірена.The whole Draft Law deals mainly with the amendments to the Law of Ukraine“On Prevention of Corruption”, and therefore stimulates the disclosure of corruption crimes.
Весь Законопроект стосується в основному змін до Закону України«Про запобігання корупції», а отже стимулює викриття саме корупційних злочинів.
