ON THE BOARD - переклад на Українською

[ɒn ðə bɔːd]
[ɒn ðə bɔːd]
на дошці
on the board
on the blackboard
on the whiteboard
on a chalkboard
plaque
on a plank
on the chessboard
in the deck
на борту
on board
aboard
onboard
carrying
on the ship
on the plane
в раді
in the council
in the parliament
on the board
in the rada
на платі
on the board
на шахівниці
on the board
on the chessboard
в правлінні
on the board
in management
на посаді
in office
in the post
in the position
on the job
on the board
to serve
in his capacity
на доске
on the board
на табло
on the scoreboard
on the display
on the board
at the desk
on the envelope
на полі
on the field
on the pitch
on the ground
on the spot
on the box
on the battlefield
on-pitch
on land

Приклади вживання On the board Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I put it on the board for you.
Ми його навели для вас у табл.
VW also gains two seats on the board of directors of Navistar.
Також німецька компанія отримає два місця в раді директорів Navistar.
This will be his third time on the board.
Це буде його третій термін на цій посаді.
You said you were on the Board.
Сказали, що був на Майдані.
Are they similar to the ones on the board?
Вони вам видалися подібними до тих, хто був на Майдані?
The Voice of everyone on the board should be heard.
Думка кожного має бути почута комітетом.
I put them on the board for you.
Ми його навели для вас у табл.
start to tap them on the board.
починайте постукувати їм про дошку.
If not, why is he still on the Board?
Якщо не він, то для чого він на цій посаді?
You're not there and on the board, sorry.
І я боюся, що це не тільки на комітеті, вибачте.
Write on the board.
КСНУМКС Пишите на табли.
Such boards often allow various suppliers to advertise openly on the board for a small fee,
Такі Опікунські ради часто дозволяють різних постачальників рекламувати відкрито на борту за невелику плату,
After a long period of working on the board of commissioners of several multinational corporations she returned to active politics when she became the European Commissioner for Competition for the Barroso Commission.
Після тривалого періоду роботи в Раді уповноважених кількох транснаціональних корпорацій повернулася в активну політику, ставши європейським комісаром з питань конкуренції.
Earlier documenting of the vessel was realized on the board of the ship by at least 5 regulatory authorities and lasted several hours.
Раніше оформлення судна здійснювалося на борту корабля щонайменше 5 контролюючими органами і тривало кілька годин.
There's a data recovery port on the board that Apple techs can use to copy data from the embedded storage to a new MacBook using the Migration Assistant.
На платі є порт для відновлення даних, який Apple Techs може використовувати для копіювання даних із вбудованого сховища на новий MacBook, використовуючи помічник Migration.
from his position on the board of Lonmin, could have argued for negotiation,
зі своєї посади в раді Лонгона, міг би домовитись про перемовини,
Thousands year relationship with ancient civilizations connected by the Silk Road on the board I believe that Turkey
Тисячі років відносин з древніми цивілізаціями, з'єднаних шовковим шляхом на борту я вважаю, що Туреччина
The microcontroller on the board is programmed using the Arduino programming language
Мікроконтролер на платі програмується за допомогою мови програмування Arduino
From 2002 to 2004 she was an executive director on the board of the International Monetary Fund representing 12 economies in Southeast Asia.
З 2002 по 2004 роки обіймала посаду виконавчого директора в раді Міжнародного валютного фонду, представляючи економіки 12 країн Південно-Східної Азії.
Therefore, a collection of dominoes placed on the board will cover an equal numbers of squares of each color.
Отже, набір доміно, розташований на шахівниці, покриє однакову кількість клітинок кожного кольору.
Результати: 410, Час: 0.1187

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська