Приклади вживання On the safety Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the first timing childbearing pregnancy is not recommended to use clotrimazole due to lack of data on the safety of the active substance on the development of the fetus.
На перших строках виношування дитини вагітним не рекомендують користуватися клотримазолом через відсутність даних про безпеку діючої речовини на розвиток плода.undermines the scientific consensus on the safety of MON810”.
підриває науковий консенсус про безпеку MON810.One of the main Eurointegration laws"On the safety and hygiene of animal feed" was adopted.
Було ухвалено один з основних евроінтеграційних законів«Про безпечність та гігієну кормів».Застосування препарату деза при вагітності не рекомендується в зв'язку з відсутністю клінічних даних про безпеку його застосування в даний період.Призначення препарату при вагітності протипоказане у зв'язку з відсутністю клінічних даних про безпеку його застосування в даний період.there have been very few studies on the safety and efficacy of using the drug in bodybuilding.
там було дуже мало досліджень про безпечність та ефективність використання препарату у бодібілдингу.immunogenic among nonpregnant persons aged 11-55 years, but no data are available on the safety of MCV4 during pregnancy.
у віці 11-55 років, однак дані про безпеку цієї вакцини під час вагітності невідомі.a procedure for holding parliamentary hearings on the safety of journalists.
порядок проведення парламентських слухань про безпеку журналістів.It comes VM Loader LX models with a specially developed open booth that meets EU requirements 2006/ 42/ EC on the safety of the machine.
Він поставляється моделі VM Loader LX за допомогою спеціально розробленої відкритої кабінці, яка відповідає вимогам ЄС 2006/ 42/ ЄС про безпеку машини.European TUV certificate(Directive 2006/42/ EC on the safety of machinery and equipment)
Європейський сертифікат TUV(Directive 2006/42/ ЄС про безпеку машин та устаткування)TR on the Safety of machinery and equipment,
Технічний регламент про безпеку машин та устаткування,As another important milestone in the company's efforts to make science more accessible, Bayer is making available more than 300 study summaries on the safety of glyphosate on its dedicated transparency platform.
Так, плануючи зробити науку доступнішою, компанія Bayer відкрила доступ до більш ніж 300 резюме про безпеку гліфосату на своїй спеціальній платформі прозорості.Studies on the safety of microwaves, conducted by the state institutions
that there are no reliable data on the safety of the drug for the developing baby's organism.
відсутні достовірні дані про безпеку препарату для організму, що розвивається малюка.There is insufficient data on the safety of transgenic crops for the animal organism in the dynamics of generations.
Недостатньо даних щодо безпечності трансгенних культур для організму тварин у динаміці поколінь.Федеральний закон № 384-ФЗ" Технічний регламент про безпеку будівель і споруд".Understanding that, this city places great importance on the safety of New Yorkers
Bayer released more than 300 study summaries on the safety of glyphosate on its dedicated transparency platform.
компанія Bayer відкрила доступ до більш ніж 300 резюме про безпеку гліфосату на своїй спеціальній платформі прозорості.In studies on the safety of pimecrolimus in the form of 1% cream, no cases of contact sensitization, phototoxicity, photoallergy,
У дослідженнях безпеки застосування пімекролімуса у вигляді 1% крему не зареєстровано випадків контактної сенсибілізації,A particular focus is put on the safety and radioprotection, to be considered in the management of a large project in this field.
Особливу увагу він зосереджує на безпеці та радіозахищенні, які слід розглянути в управлінні великим проектом у цій галузі.-.
