Приклади вживання Only a few months Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
his lungs cleared only a few months.
його легені очистяться тільки через кілька місяців.In the end, the party of penetrating two-ton bombs was placed in a Israel Only a few months after the inauguration of Barack Obama.
У результаті партія проникаючих двотонних авіабомб була поставлена до Ізраїлю лише через кілька місяців після інавгурації Барака Обами.their results will be visible only a few months after you started working.
ефект від яких стає помітним лише через кілька місяців після початку роботи.begun engaging themselves in projects in Ukraine only a few months ago.
почати займатися проектами в Україні лише декілька місяців тому.that the mental control had gone back only a few months.
не Канга, і що психічний контроль повернувся лише на кілька місяців.I am so ashamed that I actually learned about this only a few months ago.
Соромно про це говорити, я сам дізнався про це тільки кілька днів тому.Only a few months ago Samsung has released a camera with APS-C sensor circuits back(back side iluminated)
Всього лише кілька місяців тому Samsung випустила камеру датчика APS-C з задніми ланцюгами(задня сторона iluminated) Технологія даний протягомas we have only a few months ahead of us to persuade governments to support a binding ILO Convention,
оскільки ми маємо лише кілька місяців попереду, щоб переконати уряди обов'язково підтримати конвенцію МОП,The accord, which came into full effect only a few months ago, will expire in three years unless the two presidents exercise their right to extend it until 2026.
Ця домовленість, що набрала остаточної чинності лише кілька місяців тому, добігає кінця через три роки, якщо два президенти не скористаються своїм правом продовжити її до 2026-го.Although initial reports stated that Swayze had only a few months to live, he continued his acting career
Хоча в початкових звітах говорилося, що у Сувейса було лише кілька місяців, щоб жити,even if they lived in it only a few months- they are already beginning to look down on the visitors
нехай навіть вони прожили в ньому лише кілька місяців- вони вже починають злегка зверхньо поглядати на приїжджихhad left only a few months ago, as it took a whole century.
покинули лише кілька місяців тому, так як пройшло ціле століття.because it may not protect up to half of the people who receive it and it lasts only a few months.
це може не захистити до половини людей, які отримують це, і це триває лише кілька місяців.however, only a few months.
втім, лише кілька місяців.The Cambridge Analytica scandal emerged only a few months before a landmark EU data protection law comes into force under which companies found to be in breach could be fined up to 4 percent of global turnover.
Скандал із Facebook та Cambridge Analytica виник лише за кілька місяців до того, як набрало чинності законодавство про захист даних ЄС, згідно з яким компанії, що здійснили порушення, можуть бути оштрафовані на 4 відсотки від глобального обороту.Only a few months later groups of demonstrators participating in another mass demonstration clashed in Odessa,
Всього декілька місяців потому групи демонстрантів, які брали участь в іншій масовій демонстрації зіткнулися в Одесі,even if they lived in it only a few months- they are already beginning to look down on the visitors
нехай навіть вони прожили в ньому всього кілька місяців- вони вже починають злегка зверхньо поглядати на приїжджихOnly a few months ago, a study was published in Nature Communications about these awesome graphene ultra-thin lenses,
Всього кілька місяців тому, дослідження про ці дивовижні графенові ультратонкі лінзи було опубліковано в Nature Communications, але вчені вже наProzac was a huge money maker for Eli Lilly, and Sarafem was released only a few months before their patent on Prozac was set to expire.
Прозак” приніс“Eli Lilly” величезну суму грошей, а“Сараф” був випущений лише за кілька місяців до того, як закінчився їх патент на“Прозак”.it took only a few months before the two darlings of the Orange Revolution were channelling their political energies into a personal vendetta as vindictive as anything that the Bolsheviks
знадобилося лише кілька місяців, щоб двоє улюбленців Помаранчевої революції спрямували свою політичну енергію на особисту вендетту, таку ж убивчу, як і будь-що,
