Приклади вживання Only american Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
therefore only American athletes competed.
тому змагалися тільки американські спортсмени.He is perhaps the only American auteur to be adored worldwide like a rock star," organizers said.
Швидше за все, він єдиний американський режисер, що працює в жанрі авторського кіно, кого обожнюють у всьому світі подібно рок-зіркам",- повідомили організатори Mostra.Wisconsin is the only American company that makes this cheese.
є єдиною американською компанією, яка виробляє цей сир.Manafort was hardly the only American in Yanukovych's orbit.
Манафорт аж ніяк не був єдиним американцем на орбіті Януковича.and he remains the only American cyclist to have won the Tour.
і залишається єдиним американським велогонщиком, який виграв Тур.He needs not only American help in securing financing,
Йому потрібні не тільки американська допомога у знаходженні фінансування,and he remains the only American cyclist to have won the Tour.
і він залишається єдиним американським велогонщиком, який виграв Тур.He needs not only American help in securing financing,
Йому треба не тільки американська допомога у знаходженні фінансування,Chavez is not the only American to stop taking food to protest for a cause.
Чавес не єдиний американець, який відмовлявся від їжі, щоб протестувати за ідею.The Rosenbergs were the only American civilians executed for espionage-related activity during the Cold War.
У підсумку, Розенберги залишилися єдиними американцями, страченим за шпигунство в роки«холодної війни».Catholic University is the only American university with ecclesiastical faculties granting canonical degrees in three disciplines.
Католицький університет є єдиним американський університет з церковних кафедр надання канонічні градусів у трьох дисциплінах.In 2010, 2.8% of the population considered themselves to be of only American ancestry(regardless of race or ethnicity.).
У 2010 році 2, 8% населення вважали себе тільки американського походження(незалежно від раси або етнічної приналежності) і 1.The novel“Catcher in the Rye” became not only American classic but also the world literature.
Роман“Над прірвою в житі” став класикою не тільки американської, а й світової літератури.then they force them to buy only American weapons.
потім змушують купувати тільки американське озброєння.including one of the only American Indian agents in the bureau.
включно з одним із єдиних американсько-індіанських агентів у бюро.that AI benefits Mexican textile workers and not only American software engineers.
ШІ приносить користь працівникам текстильної промисловості в Мексиці, а не тільки американським розробникам програмного забезпечення.of benefit to the workers of the textile industry in Mexico, not only American software developers.
ШІ приносить користь працівникам текстильної промисловості в Мексиці, а не тільки американським розробникам програмного забезпечення.Henry Ford is the only American mentioned by name in Hitler's Mein Kampf.
Генрі Форд став єдиним з американців, ім'я якого Гітлер згадав у своїй гучній праці«Mein Kampf» нім.Today the US turn to isolationism and defending only American national interests may eventually lead to a global conflict.
Сьогодні поворот США до ізоляціонізму і відстоювання виключно американських національних інтересів теж може з часом привести до глобального конфлікту.Almost only American athletes participated in the Games in St. Louis, since it was very difficult to get from Europe through the ocean in those years for technical reasons.
В Іграх в Сент-Луїсі брали участь майже лише американські спортсмени, оскільки з Європи дістатися через океан на той час було дуже складно через технічні причини.
