ONLY IN POLAND - переклад на Українською

• тільки в польщі

Приклади вживання Only in poland Англійська мовою та їх переклад на Українською

We can meet their graduates who are working on the best technical projects not only in Poland but also in other countries of the world.
Ми можемо зустріти їх випускників, які працюють над кращими технічними проектами не тільки у Польщі, а й в інших країнах світу.

Katowice- one of the'festival' cities not only in Poland but also in Europe.
Катовіце- один з найбільш«фестивальних» міст не лише Польщі але й Європи.

not only in Poland but also in almost every part of the world.
не втратив своєї актуальності, і не тільки в Польщі, але й практично і в будь-якому іншому куточку світу.

while‘organic work' gives us grounds for comparisons- only in Poland, this work was much deeper and more intensive.
її порівнювати з Україною, в«праці органічній»- можна, тільки в Польщі ця праця була набагато глибшою та інтенсивнішою.

professional service which has been reinforcing the METKOM brand not only in Poland but also in other European and world markets.
якісний сервіс, який вже роками зміцнює марку МЕТКОМ не тільки в Польщі, але й на інших європейських ринках дозволяє нам бути корисними для наших клієнтів.

above all they gain recognition among professionals not only in Poland but also around the world.
перш за все вони здобувають визнання серед професіоналів не тільки в Польщі, а й у всьому світі.

Urban management is the only in Poland innovative and multidisciplinary field of engineering studies in English,
Urban Management є єдиним у Польщі інноваційним і міждисциплінарним напрямком інженерних навчань англійською мовою,

We can meet their graduates who are working on the best technical projects not only in Poland but also in other countries of the world.
Ми можемо зустріти їх випускників, які працюють над кращими технічними проектами не тільки у Польщі, а й в інших країнах світу. Навчання в політехніках цінують за інновації та практичні знання.

to stay not only in Poland;
для перебування не лише у Польщі;

which is prestigious not only in Poland but also abroad.
є престижним не лише в Польщі, але й закордоном.

even free accommodation. Only in Poland in recent years the number of Ukrainian students has increased at times.
навіть безкоштовне проживання. Тільки в Польщі за останні роки кількість українських студентів збільшилася в рази.

This is happening not only in Poland.
Це відбувається не тільки в Польщі.

So it happens not only in Poland?
Це відбувається не тільки в Польщі.

It's similar in Europe, not only in Poland.
В різні країнах, не тільки в Польщі.

The problem in question is observable not only in Poland.
І така ініціатива спостерігається не тільки в Польщі.

The warranty for purchased machines is valid only in Poland.
Гарантія на придбані машини діє тільки в Польщі.

Only in Poland is it connected with the mainland.
Тільки на півночі вона поєднана з материком.

Our products are highly praised not only in Poland but also abroad.
Наші вироби знають і цінять не тільки в Польщі.

It should be noted that according to various estimates only in Poland are two to three million Ukrainians.
Варто відзначити, що за різними даними, всього в Польщі перебувє від двох до трьох мільйонів українців.

In order to get discounts not only in Poland, but also in other countries, students can make an international student card.
Для того щоб отримувати знижки не тільки на території Польщі, варто зробити собі міжнародний студентський квиток.