Приклади вживання Only received Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In 1944, the other day majestically victory, he only received a new higher rank"Admiral fleet,"equated to the rank of Marshal of the Russian Union.
У 1944 році, напередодні Великої Перемоги, він єдиний отримав нове вище військове звання"Адмірал флоту", прирівняне до звання Маршала Радянського Союза.However, Nitti only received an 18-month sentence while Capone was sent away for 11 years.
Нітті отримав тільки 18 місяців позбавлення волі, в той час як Капоне був засуджений на 11 років.Today, the company's new phone was launched, which not only received strong hardware,
Сьогодні був запущений новий телефон компанії, який не тільки отримав міцне обладнання,It should be noted that the result of this measure is not only received orders from Ukrainian enterprises.
Необхідно відмітити, що результатом даного заходу є не тільки отримані замовлення українськими підприємствами.publication Oxford University Press) only received the order a lot of money.
закордонні книги(наприклад, видання Oxford University Press) отримували тільки під замовлення за чималі гроші.There are thousands of traditional Italian desserts, but only received worldwide fame“tiramisu”.
Існують тисячі традиційних італійських десертів, проте всесвітню популярність отримав тільки«тірамісу».He had a small black and white television set which only received one channel.
Вона жила самотньо в малому, погано вмебльованому будиночку з чорно-білим телевізором, який приймав лише один канал.the man who shot the video where Pinyan is penetrated, only received a $300 fine
Dale only received a couple of auditions during his first year in America,
Дейл отримав лише пару прослуховувань під час свого першого року в Америці,all you have to do is understand that all the gemstone shops asked TripAdvisor to remove their page because they only received complaints about fraud.
вам потрібно зробити- це зрозуміти, що всі магазини дорогоцінного каміння запитали TripAdvisor видалити їх сторінку, оскільки вони отримали лише скарги на шахрайство.the largest garden he only received this week, breaking the record for the area of Madrid in 844 m2 garden.
статус найбільшого саду він отримав лише цього тижня, побивши за площею рекорд мадридського саду у 844 м2.However, she could not use the archival materials, since Mykola Kuntsevych's file in the SSU archive was not found, and only received confirmation that the documents were destroyed by the Soviet special service in 1990.
Проте архівні матеріали використати вона не змогла, оскільки справи Миколи Кунцевича в архіві СБУ не знайшла, й лише отримала підтвердження того, що документи були знищені радянською спецслужбою в 1990 році.parents only received notification, often by loudspeaker,
часто батьки отримували лише повідомлення про смерть,by actor Keanu Reeves, who not only received his in-game virtual release,
гру представив актор Кіану Рівз, який не тільки отримає своє вірутальних втілення в грі,this last time, I only received one and the package offered wasn't as lucrative as it was four years ago.
цей останній раз, я отримав тільки один, і пакет запропонований не був таким прибутковим, як це було чотири роки тому.Michael Babel not only received his share of the assets
Михайло Бабель не тільки отримав гроші за продані активи,2017 elections it only received 4 seats and 17 seats respectively.
2017 років вона отримала всього 4 та 17 місць відповідно.That is, the issue is that the April synod of the Constantinople patriarchate did not make any decision about granting autocephaly to the Ukrainian church, but only received a request to this effect from certain structures
Тобто, йде мова про те, що квітневий Синод Константинопольського Патріархату не приймав жодних рішень про надання українській Церкві автокефалії, а лише отримав прохання щодо цього від певних структур та почав його досліджуватиThe Library only receives text.
Related: EBRD envoy explains why Ukraine only receives four IMF tranches.
Читайте такожВ ЄБРР пояснили, чому Україна отримала лише 4 транші МВФ.
