only peopleonly humansjust peopleonly menonce peopleonly individualsonly persons
лише народ
only the people
тільки жінки
only womenonly femalesjust womenonly the people
Приклади вживання
Only the people
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Only the people who live in a certain territory have the right to decide their own future,” he said.
Тільки самі громадяни, що проживають на певних територіях, мають право визначати свою долю»,- сказав він.
Investors are misled about the likely returns as there are not enough people to support the scheme indefinitely- only the people who set up the scheme are able to make any money.
Інвестори в оману щодо ймовірного повернення, оскільки немає достатньо людей, щоб підтримувати схему нескінченно- тільки люди, які створили схеми здатні зробити будь-які гроші.
Only the people has to decide its destiny by consciously shaping the organs of the state power
Лише народ має вирішувати свою долю, свідомо формуючи органи державної влади
The event gathers under the same roof not only the people of art, but also IT industry professionals, managers and owners of large businesses in order to create the unique Blockchain culture.
Захід збирає під одним дахом не тільки людей мистецтва, а й професіоналів IT-індустрії, керівників і власників великого бізнесу для створення унікальної blockchain-культури.
World War I divided not only the people- it broken internal link between two generations:
Перша світова війна розділила не тільки народи- вона розірвала внутрішній зв'язок між двома поколіннями:
We believe that it is not only the people of one country that keep their government honest,
Ми віримо в те, що не тільки населення однієї країни має своїм обов'язоком піклуватися за моральністю свого уряду,
Even though most of the mental disorders endanger only the people suffering from them and their personal lives,
Гоч векшина психичних поремеценьох загрожую лєм охорених и їх особни живот,
Together, we will record a mechanism in it with which only the people of Ukraine will shape the key tasks for the government through referenda
У ньому ми разом закріпимо механізм, за яким тільки Народ України буде формувати основні завдання для влади через референдуми
a very short period of time that managed to destroy not only the people, the physical lives,
досить короткий період часу, який зумів зруйнувати не лише людей, фізичне життя
the religious organizations really should be granted the right to choose for religious activities only the people who have a certain ideology
релігійним організаціям справді доцільно надати право обирати для культової діяльності лише людей, які дотримуються певного світогляду
When too many"friends of friends of friends" have entered in a group that was supposed to be only the people of your"little group",only your 7 friends to be closer to you.">
Коли в групі входили занадто багато"друзів друзів друзів", які повинні були бути лише людьми вашої"маленької групи",
Only the Peoples Can Stop the War!
Тільки жінки можуть зупинити війну!
Military campaigns Cimmerians plagued not only the peoples of the Middle East.
Воєнні походи кіммерійців дошкуляли не лише народам Близького Сходу.
In the nationality question the liberals had only the peoples of Western and Central Europe at heart;
Що ж до національного питання, то ліберали дбали тільки про народи Західної та Центральної Європи,
There remain only the peoples of Russia, who have suffered
Залишаються лише народи Росії, що терпіли
the strengthening of trade networks involving not only the peoples of Mesoamerica, but also the distant cultures of Oasisamerica.
зміцнення торговельних зв'язків, у яких брали участь не тільки жителі Месоамерики, а й далекі народи Оазисамерики.
It attracted attention during the search for a new ideology that would unite not only the peoples of the Russian Federation,
На неї звернули увагу під час пошуків нової ідеології, яка змогла б об'єднати не лише народи Російської Федерації,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文