Приклади вживання
Operation of the equipment
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
The timely maintenance is the key to long-term and safe operation of the equipment, as well as savings in operation costs. Maintenance period.
Своєчасне проходження технічного обслуговування- це запорука довгострокової і безпечної експлуатації обладнання, а також економія на експлуатаційних витратах. Інтервал проходження ТО.
Explanations and information that contribute to the correct and effective operation of the equipment, assistance and advice on equipment selection, spare parts.
Пояснення та інформація, сприяючі правильній і ефективній експлуатації обладнання, допомога і рекомендації по підбору обладнання, запасних частин.
technically correct operation and reliable operation of the equipment, increasing its variability,
технічно правильну експлуатацію та надійну роботу устаткування, підвищення його змінності,
Reliable operation of the equipment, the latest innovations in the provision of car wash services are the key to a successful business.
Надійна робота устаткування, останні інновації в сфері надання послуг мийки автомобілів- це запорука успішного бізнесу.
At the beginning of the day you will have to deal with deficiencies in theoperation of the equipment in order to cope with the tasks assigned.
На початку дня тобі доведеться боротися з недоліками в роботі техніки, щоб впоратися з поставленими завданнями.
the power supply unit generates the voltage and current required for theoperation of the equipment at the output.
БП створює на виході необхідну для роботи техніки напругу і силу струму.
In other words, we ensure smooth and safe operation of the equipment during the entire term of the lease.
Іншими словами, ми забезпечуємо безперебійну і безпечну роботу устаткування в період усього терміну оренди.
With proper arrangement for the maintenance of the wellthe system is reduced only to monitor theoperation of the equipment.
При грамотному облаштуванні свердловини догляд засистемою зводиться лише до спостереження за роботою обладнання.
industrial buildings allows for the efficient and safe operation of the equipment for all systems.
промислових об'єктів дозволяє забезпечити ефективне і безпечне функціонування обладнання всіх систем.
when the shift and lock are unlocked, so that theoperation of the equipment is kept stable.
зменшити тиск штоку масла при розблокуванні зсуву та блокування, щоб робота обладнання залишалася стабільною.
Dr. White does not guarantee theoperation of the equipment after a single application,
Доктор Уайт не гарантує спрацьовування техніки після одноразового застосування, однак розроблена ним
that the operation of the refrigerator with a massive snow coat is dangerous for operation of the equipment, for the products inside and for your wallet,
експлуатація холодильника з масивної сніжною шубою небезпечна для роботи самої техніки, для продуктів всередині неї і для вашого гаманця,
an additional set of options that can facilitate and simplify theoperation of the equipment for example, a light curtain for passenger elevators,
додатковий набір опцій, які можуть полегшити і спростити експлуатацію обладнання наприклад, світлова завіса для пасажирського ліфта,
also adequately ensure long-term reliable operation of the equipment.
так само гідно забезпечать довгострокову надійну роботу техніки.
caused by operation of the equipment used by you or other players to access the Website,
завдані роботою обладнання, що використовується Вами або іншими гравцями для доступу до Веб-сайту,
whether they are satisfied with theoperation of the equipment and the quality of the services provided,
чи задоволені вони роботою устаткування і якістю послуг,
Th grade- zones located in areas in which during normal operation of the equipment does not form explosive mixtures of combustible dusts
Й клас- зони, розташовані в приміщеннях, в яких при нормальному режимі роботи обладнання не утворюються вибухонебезпечні суміші горючих пилу або волокон з повітрям при концентрації 65
which allows theoperation of the equipment inside and outside the premises and ensures long-term stable operation of the equipment, the degree of ingress protection IP65,
що допускає експлуатацію обладнання всередині і поза приміщеннями і забезпечує тривалу безперебійну роботу устаткування,
Methods and principles ofoperation of the equipment used;
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文