OPTED - переклад на Українською

• вирішив
• вибрав
• обрали
• зупинили свій вибір
• обирали
• вибирали
• зупинивши вибір
• вирішили
• вирішила
• вибрали
• вибрала
• обрав

Приклади вживання Opted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Wixstars Casino opted for a modern approach of the website,
Казино Wixstars вибрав сучасний підхід до веб-сайту,

We also opted for the setting not to allow your profile to be included in Google or other search engines.
Також ми обрали в налаштування не показувати вашу особисту сторінку в Google та інших пошукових системах.

Personally, I opted for the land route,
Особисто я вибрав сухопутний шлях,

In the last month of summer 34 659 motorists opted for this model, which corresponds to sales growth of 11%.
В останній місяць літа 34 659 автолюбителів зупинили свій вибір на даній моделі, що відповідає зростанню продажів на 11%.

Since I opted to go with linear switches,
Оскільки я вирішив піти з лінійними вимикачами,

In 2014, the experts chose the type of wood and opted for a pine wood,
З 2014 року експерти вибирали вид дерева і зупинили свій вибір на сосновій деревині,

They opted for a similar construction as the old Munich Olympic stadium which was categorized as one of the most spectacular pieces of post-war architecture in Germany.
Вони обрали схожа конструкція як старі Мюнхен Олімпійський стадіон, який був класифікувати як один з найбільш видовищних шматки повоєнної архітектури в Німеччині.

The patients opted for deafness, blindness,
Пацієнти вибрав глухота, сліпота,

the Norwegian Nobel Committee opted to give it jointly to Henry Dunant
Норвезький Нобелівський комітет вирішив дати їх спільно Анрі Дюнану

so they opted for an even bigger Chilmark home.
тому вони обирали ще великий будинок Chilmark.

Opted for coffee and beige color scheme, pay attention to a number of its features.
Зупинивши вибір на кавово-бежевому кольорі, зверніть увагу на ряд його особливостей.

If You opted for the diamond engagement ring,
Якщо ви зупинили свій вибір на обручці з діамантом,

Some colleges and schools opted for Rugby rules that allowed tripping,
Деякі коледжі і школи обрали правила регбі, які дозволяли спотикатися,

Those who opted for both mainstream and alternative medical care found that the best strategy was to remain quite to avoid criticism.
Ті, хто вибрав як основне, так і альтернативне медичне обслуговування, прийшли до висновку, що найкращою стратегією було залишатися абсолютно, щоб уникнути критики.

Tramiel declined to acquire the new console, deeming it too expensive, and instead opted to focus on the Atari ST.
Треміел відмовився придбати нову консоль, визнавши його занадто дорогим, і замість цього вирішив зосередитися на Atari ST.

Opted for a parallel arrangement of kitchen units,
Зупинивши вибір на паралельному розташуванні кухонного гарнітура,

The machine we opted for- a Dutch MPS- was quite innovative for this type of printing.
Ми зупинили свій вибір на голландській MPS, досить інноваційній для цього виду друку машині.

The Bolsheviks opted for peace with Germany in 1917
Більшовики обрали мир з Німеччиною в 1917 році

rather than retreat to the city's defenses, opted for battle.
відступ до оборони міста, вибрав бій.

the Norwegian Nobel Committee opted to give it jointly to Jean-Henri Dunant
Норвезький Нобелівський комітет вирішив дати їх спільно Анрі Дюнану